107739. lajstromszámú szabadalom • Hosszmunkatengelyes cséplő-, vagy cséplő- és szalmatépőgép

_ 4 _ szaliullása folytán hosszabb ideig állanak a szívó levegő hatása alatt. Az elkülönítő kamra mindkét végén körtolattyúk, lengő csappantyúk vagy más 5 szabályozó alkatelemek útján szabályozható (129) levegőbeboesájtó nyílások vannak, hasonlóképen a csigamű (92) szekrényének szembenfekvő falában is. Ezenkívül az alsó (127a) főfalon (155) tolattyúk 10 vagy más ilyen szerkezetek útján változtatható mértékben fedhető a (131) nyílásokkal szembenfekvő, további friss levegő bebocsájtására való (156) bebocsájtó nyílások vannak, Azon célból, hogy az emli-15 tett levegő bebocsájtó nyílásokon keresztül való kihullás folytán magveszteséget elkerüljünk, a nyílások alsó szélétől ferdén ki- és felfelé irányuló (157) fedőlemezeket rendezünk el, ha a bebocsájtó nyílásokat 20 nem fedjük rostaszerű falrészekkel. Szükség esetén az elkülönítő kamrában kavarótengelyt is elrendezhetünk. A (92) röpítő csigaművet úgy tökéletesítettük, hogy a (97) röpítőlapátokat elhagy-25 tuk azokon a helyeken, amelyek a (131) nyílásokkal szemben fekszenek, úgy, hogy a tisztítandó anyag kiröpítése lényegileg csupán a (131) szívási helyek között következik be, míg magúk a nyílások terjedel-30 mében a tisztítandó anyag visszafelé áramlik. Ily módon megakadályozzuk, hogy a szívólégáram a magvakat magával ragadja. Az ismeretes hosszmunkatengelyes 35 cséplőgépektől eltérően, amelyeknél a forgó szerszámokat körülvevő gyűrűalakú tér a bebocsájtó részben a legnagyobb és az elvezetési vég felé kisebbedik, a találmány szerinti megoldás egyik kiviteli alakjánál 40 a forgó verő szárszámok és a gépszekrény, illetve a cséplő orrok között levő tér a bebocsájtó résztől az elvezetési vég felé növekszik, amennyiben például a szekrény átmérőjét megfelelően nagyobbra vá-45 iasztjuk. A szekrénynek hengeres vagy műszakilag helyesebben kúpos alakja lehet. A könnyebb előállítás szempontjából a legtöbb esetben a lépcsős hengeralak előnyösebb. A találmány szerinti megoldás-50 ból az az előny adódik, hogy a súrlódási-, valamint a sebességveszteségek és -ennek folytán az erőszükséglet csökkennek. A szóban forgó megoldás különösen aloniszalma előállítására való nagy tel j esítmé-55 nyű gépeknél előnyös, amelyeknél bő átbo csájtó nyílások szükségesek, hogy a nagytömegű cséplési anyag a nyílások eldugulása nélkül keresztülhaladhasson. A találmány továbbá a cséplési anyagnak a forgó verő szerszámok hatásköréből 60 való helyes elvezetéséről is gondoiskodik, amennyiben például a szalma jó elosztását biztosítja azokon a helyeken, ahol a cséplési anyagnak a verő szárszámok hatáskörébe való visszavezetése történik. 65 A gép középhosszmetszetét ábrázoló 10. ábrából, továbbá különösen a 11. és 12. ábrában feltüntetett harántmetszetekbal kitűnik, hogy a forgó mozgást végző (6) szerszámok azonos sugárirányú hossza mellett 70 a (158) tér, amely a (6) szerszámok külső végeinek pályája, a verő szerszámok úgynevezett (159) forgási köre és a (8), valamint (16a) orrok alatt levő hengeralakú szekrényf-al között van, az (I) bebocsájtó 75 részen kisebb, mint a (II) cséplőrészben. Hasonlóképen a cséplési anyagot a mozgás irányából kitérítő (14) kidomborodás az ti) cséplőrészben kisebb, mint a (II) cséplőtérben. Adott körülmények között 80 azonban a (14) kidomborodás az (I) bebocsátó részben ugyanolyan nagy lehet, mint a (TI) cséplőtérben, mert a (9) vezető test az (I) rész kitérítő terét nagy mértékben kitölti. 85 Az (1) gépszekrény feneke például rúdrostélyból készült (13) rosta ós jelentékeny távolságban fekszik a verő szerszámok (159) forgási körétől. A (13) rosta a felfutó élnél a lefelé haladó (13a) lépcsővel csatla- 90 kőzik az (1) szekrényhez. A (13b) felfutó résznek lényegileg sík felülete van és a gép függőleges középhosszsíkjáig terjed. A (13c) lefutó rósz a gép középhosszsíkjától fogva mintegy a palástfelület legalsó alko- 95 tójának távolságában a verő szerszámok (159) forgási körét a vízszintes középsíkig követi és azután a következőkben ismertetett alakítással ismét az (1) szekrényhez csatlakozik. 100 A kiszélesített (II) cséplőrészben a közvetlenül a (13a) lépcső előtt fekvő szekrényrészben (13d) szűkítés van, amely a szitafelületre jutó cséplési anyag számára külön vezető felület. A lépcsők a tökéletes 105 magkülönít ést elősegítik, ami még fokozható, ha a rosták és a gépszekrény belső oldalán levő (8, 16) orrok között a felületet a géptengelyhez hai'ántirányban hullámosítjuk. A rosták és a verő szerszámok (159) forgási köre között levő nagy köz az aránylag hosszú szalma könnyebb tovavozetését teszi lehetővé és abból CLZ CT további előny adódik, hogy erőszükséglete egyenletesebb és kisebb. 115 A törzsszabadalom szerinti gépnél a (6) verő szerszámokig terjedő (13) rosták lefutási éle mögött lépcsőfokok vannak, ame-