107739. lajstromszámú szabadalom • Hosszmunkatengelyes cséplő-, vagy cséplő- és szalmatépőgép

— 3 -vagy más alkalmas segédeszköz útján szabályozható. A levegőviszonyok a szalma utólagos megmunkálására való (141) térben aképen 5 javíthatók, hogy abból a gépszekrény kerületén levegőt bocsátunk ki, például oly módon, hogy a szekrény kerületén levő nyílással (142) vezetéket kötünk össze és azt a (44) fúvómű bevezető nyílásához 10 vagy ebbe bevezetjük. Tolattyúk vagy más ilyen alkatelemek útján a (141) térből elvezetett levegő mennyisége szabályozható. A levegőt a cséplő és tépő részből is vezethetjük el. Az elvezetett levegőt eset-15 leg (144) pelyvafúvóba is vezethetjük. A magvak tisztítására való, a gép hátsó végén elrendezett és fúvóművel felszerelt tisztító berendezés a gép hossztengelyének irányában fekszik. Előnye ennek az 20 elrendezésnek, hogy a rosták rázó mozgásai a gép hosszirányába esnek, ami azt eredményezi, hogy a gépállvány igénybevétele sokkal kisebb, mint abban az esetben, ha a tisztító berendezés mozgó részei 25 haránt fekszenek. Az 1. és 2. ábrában feltüntetett kiviteli alaknál a (101) tisztítómű (143) fúvó készüléke lecsappantható, hogy a rosták kicserélhetők és szállításkor a gép hossza csökkenthető legyen. A 30 tisztítóműből eltávozó levegőt rövid (102) csatornán át a (144) pelyvafúvóba, vagy ha ilyen nincsen, a (44) szalmafúvóba vezetjük. Az ismertetett elrendezésből az az előny adódik, hogy a tisztítómű után el-35 rendezett fúvómű szívó hatása folytán a magvak jobb tisztítása érhető el és a porképződés csökken. Ha a tisztítóműből eltávozó levegőt a (44) szalmaelvezető fúvóműbe vezetjük, akkor ez a levegő a 40 fúvómű számára egyvittal pótlevegő. A (100) serleges szállítómű az előtisztított magvakat a (101) tisztítóműbe szállítja, amelynek váltakozva használható (145) magkibocsájtó nyílásai vannak. A 45 (146) nyíláson a csomók és a szalmaszár részek távoznak, amelyek a tisztítómű rostáiról a (147) csatornán át a kibocsájtó nyíláshoz (8. ábra) jutnak. A csatorna feneke részben rosta, amely alatt 50 (148) csúsztató fenék van. A (148) fenékről a csomóktól, valamint a szalmaszár részektől megtisztított magvak a (149) csatornán át a (100) serleges szállítóműhöz jutnak. A (iftO) szállítómű, a tisztítómű 55 (143) fúvóművének mozgató szerkezete és a rostákat mozgató (150) tengely a gép alatt elrendezett (92) csigamű tengellyel áll összeköttetésben. Szükség esetén állítható csappantyúk vagy más segédeszközök rendezhetők el, amelyekkel a pelyva- 60 és szalmafúvóműnek a (101) tisztítóműre való hatását szabályozhatjuk. A magvakhoz keveredett idegen anyagok elkülönítésére belül (151) merőkanalakkal felszerelt, kúpos vagy hengeres lej- 65 tős fekvésű (152) forgó dob használható (9. ábra). A dob egyik végén levegő és a tisztítandó anyag lép be, míg másik végén a szalmaszár csomók vagy más ilyen részek és az elszívott szalmarészecskókkel keve- 70 redett levegő elvezetésére való nyílások vannak. A levegőelvezető hely például a (44) szalmafúvóműhöz csatlakozik. A (44) fúvómű erőteljes légáramot szív a (152) dobon keresztül, amelynek (151) merőka- 75 nalai forgás közben a tisztítandó anyagot magukkal viszik a magasba és a légáramon keresztül szabadon leesni hagyják, mikoris a légáram a könnyű részeket magával ragadja. A magvak a dob vége irá- 80 nyában hullanák és az ott elrendezett rostán keresztülesnek. Alkalmas módon elrendezett szabályozó alkatelemek lehetővé teszik a tisztítandó anyagon keresztül áramló levegő hatásának változtatását. 85 A törzsszabadalom leírásához tartozó rajzok 30—33. ábráiban feltüntetett (127) előtisztító készüléket a találmány értelmében lényeges pontokban tökéletesítettük. Az elkülönítő kamra csak egyik végén el- 90 rendezett egyetlenegy légkiboesájtó nyílás helyett két vagy több (131) légkiboesájtó nyílást (3. ábra) lehetőleg egyenletes elosztásban alkalmazunk az elkülönítő kamra hossza mentén, úgy, hogy mindenik nyí- 95 lásra csak kicsiny szívási körzet esik. A (128a) szívótoldatok a (144) pelyvafúvóműhöz csatlakoznak. A (128a) toldatok (153) tolattyúkkal, csappantyúkkal vagy más ilyen alkatelemekkel szerelhetők fel (8. 100 ábra), amelyek kívülről friss levegőt bocsájtandó be. Adott esetben a (131) légkiboesájtó nyílások közé (154) ferde felületeket helyezünk el, amelyek a szívólevegőt vezetik. Ha pelyvafúvómű nincsen, a 105 (128a) szívótoldatokat, amelyek egy vezetékké egyesíthetők, a (44) szalmafúvóműhöz csatlakoztatjuk. A (127) elkülönítő kamra emellett toklászoló gyanánt is használható, amennyi- 110 ben azt belülről a 8. ábrában szaggatott vonallal feltüntetett (154a) dörzsfonattal borítjuk be. Ezen a fonaton a tokiászok fennakadnak, amikor arra a tisztátlan magvak rácsapódnak. A kamra érdes belső 115 felülete bizonyos körülmények között a könnyű anyagrészek elszívását is elősegíti, amelyek a tisztítandó anyag lassabb visz-107739