106986. lajstromszámú szabadalom • Varrógépre szerelhető sablonszúrókészülék
• Megjelent 1933, évi a xi guszt n g hó 15-én . ^ MAGYAR KIRÁLYI jnMfi SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 106986. SZÁM. — I/G. OSZTÁLY. Varrógépre szerelhető sablonszúrókészülék. Wirtz Károly János műszerész Budapest. A. bejelentés napja 1932. évi április hó 8-ika. Ismertesek már olyan sablonok, vagyis mintázólapok, melyeken a mintát lyuksorral rajzoljuk ki és a mintát e mintázólapról vászonra vagy egyéb anyagra úgy 5 visszük át, hogy a mintázólapok lyuksorain át festékport juttatunk a mintázandó anyagra. A lyuksort e mintázólapokon számos egymáshoz sorakozó tűszúrás alkotja, melyeket eddig különleges és 10 költséges, úgynevezett sablónszúrógépen készítettek. A találmány szerinti sablónszúrókészülék az eddigi költséges sablónszúrógépeket nélkülözhetővé teszi és a találmány szerinti készülékkel bárki, aki-15 nek varrógépe van, a szükséges lyukgatásokat a mintázólapokon jól és gyorsan elvégezheti. A találmány szerinti készüléket tehát meglévő varrógépekkel kapcsolatban használhatjuk, miért is e készülék 20 aránylag olcsó. Bármely meglévő varrógépre könnyen alkalmazhatjuk, mivel a készüléket a varrógépnek csévézőorsójáról hajtjuk. A rajzon a találmánynak egyik példa-25 képeni kiviteli alakját láthatjuk. Az 1. ábra a varrógépre alkalmazott készülék hosszmletszete, részben nézete, előreugrott tűvel, a 2. ábra a készüléknek nézete visszahú-30 zott tűvel. A készülék fejrésze (j) hüvelyből áll, melyben (n) rúgó ellenében, hosszirányban a (k) orsót vezetjük, melynek a hüvelyből kinyúló végéhez (1) csavarral az 35 (n) szúrótűt erősítjük. A (k) orsó (j) hüvelyében korlátolt határok között ide-oda mozgatható. A (k) orsót (n) rúgó ellenében a hajlékony (i) huzallal húzzuk vissza, melynek másik végét a (g) hüvely-40 ben vezetett (d) orsóhoz erősítjük; ennek külső végén állítható (e) ütközőfeje van. A (g, j) vezetőhüvelyeket ismert hajlékony (h) fémcső, melyben az (i) huzalt vezetjük, úgy köti össze, hogy ha a (d) orsót az 1. ábra szerinti helyzetéből a 2. ábra 45 szerinti helyzetébe jobbfelé elmozgatjuk, akkor a (k) orsó (n) rúgó ellenében, az 1. ábra szerinti helyzetéből a 2. ábra szerinti helyzetébe visszahúzódik, míg ha a (d) orsót elengedjük, az (n) rúgó a szer- 50 kezeti részeket az 1. ábra szerinti helyzetbe hozza vissza. A (g) vezetőhüvelyhez csatlakozó és vele előnyösen egydarabból készült (f) csapágytestben az (o) tengelyt forgatha- 55 tóan ágyazzuk. A tengelynek a csapágytestből kinyúló egyik végén a (b) hüvely ül, végén (c) bütykös tárcsával, mely a (d) orsó (e) ütközőfejével működik együtt. A (c) bütyköstárosa, helyesebben vezérlő- 60 tárcsa, lényegében oly körülfutó (c) ékfelületből áll, mely legmagasabb (c') pontján hirtelen-ugrással esik és az ékfelület legmélyebb (c") pontjához vezet. Ha tehát e vezérlőtárcsát forgatjuk, akkor annak 65 forgása közben az (e) ütközőfej a (c) ékfelületre siklik és annak legmagasabb (c') pontjáról, annak legmélyebb (c") pontjára a (n) rúgó hatására hirtelen visszaesik. A (c) vezérlőtárcsát hordó (b) hü- 70 velyt úgy alakítjuk, hogy azt bármely varrógép (u) csévézőorsójáról meghajthassuk. Minden varrógépen ugyanis van egy berendezés, pl. az 1. ábrán látható alaknál egy (t) kézikerék, amellyel (s) súrlódó- 75 kereket kapcsolhatunk, mely az (u) csévézőorsót hajtja. A (b) hüvelyt tehát csakis úgy kell alakítani, hogy azt az (u) osévézőorsóra felhúzva, az a csévézőorsó forgását kövesse. Az (f) csapágytest (f') 80 ütközőnyúlványának végére előnyösen (f") gumidugót erősítünk, mely működés
