106986. lajstromszámú szabadalom • Varrógépre szerelhető sablonszúrókészülék
— 2 — közben a (p) varrógéptestnek támaszkodik és ezzel az (f) csapágytestnek ós (g) hüvelynek elforgását megadályozza. A (b) hüvelyt az (u) csévézőorsón bár-5 mely ismert módon rögzíthetjük, rendszerint elegendő, ha az kellő súrlódással rugalmasan feszül a csévézőorsóra. Szükség esetén a kapcsolatot a (b) hüvely (b') szorítócsavarjával biztosíthatjuk. 10 A készüléket a következőképen használjuk: a (b) orsót a működőhelyzetbe hozott (u) csévézőorsóra húzzuk és a varrógépet hajtjuk. Ekkor a csévézőorsó a ráhúzott 15 és vele tetszőlegesen kapcsolt (b) hüvelyt forgatja, miközben az (f, f") ütközőkar a varrógéptestnek támaszkodik és így a készülék többi részei nem foroghatnak. A (b) hüvellyel együtt-forgó (c) vezérlő-20 tárcsa az (e) ütközőfejet és annak révén az (m) szúrótűt, gyors egymásutánban visszahúzza és ismét elengedi, mikor is, ha a (j) vezetőhüvelyt a mintázólap felett elvezetjük, annak (m) tűje a mintázóla-25 pon lyuksort készít. Mivel a hajlékony (h) cső és az (i) huzal a (g, j) vezetőhüvelyeket mozgékonyan kapcsolja össze, a készülékkel akár a varrógépasztalon, akár a melléhelyezett asztalkán, szabadon és 30 kényelmesen dolgozhatunk. A készüléket másodpercek alatt szerelhetjük a varrógépre és épen olyan gyorsan ismét el is távolíthatjuk, így a varrógépet tetszés szerint használhatjuk válta-35 kozva varrásra, vagy sablónszúrásra. Természetesen a (b) hüvelyt bármely más a csévézőorsóval kapcsolható kapcsolószerv is helyettesítheti, hasonlóképen a (c) vezérlőtárcsát és (e) ütközőfejet bár-40 mely más ismert vezérlőszerkezet, mely a (b) hüvely körforgásakor a (d) orsót fokozatosan visszahúzza és ugrásszerűen ismét előrelöki. Szabadalmi igények: 1. Varrógépre szerelhető, illetve varró- 45 gépről hajtható sablónszúrókészülék, jellemezve a varrógép csévézőorsójával oldhatóan kapcsolható hajtószervvel. 2. Az 1. igény szerinti sablónszúrókészülék kiviteli alakjia, azzal jellemezve, 50 hogy a varrógép csévézőorsójával oldhatóan kapcsolható hajtószerve csapágytestben forgathatóan ágyazott, vezérlőszervet hordó (b) hüvelyből áll, hogy továbbá e (f) csapágytestnek a 55 varrógéptestnek támaszkodó és üzemközben a csapágytest elforgását akadályozó (f') nyúlványa van és hogy végül e csapágytestnek (g) vezetőhüvelye van, amelyben csévézőorsóval kapcsolt qq (b) hajtó hüvely (c) vezérlőszervéről ide-oda mozgatott, a sablónszúrótűhöz hajlékony erőátviteli szervekkel kapcsolt (d) orsó hosszirányban vezetődik. 3. Az 1—2. igény szerinti készülék kiviteli (55 alakja, azzal jellemezve, hogy vezérlőszerve egyfelől a (b) hajtóhüvelyen ülő (c) éktárcsából, másfelől pedig ez éktárcsa ékfelületének támaszkodó és a sablónszúrótűt befolyásoló (d) orsón 70 ülő fe) ütközőfejből áll. 4. Az 1—3. igény szerinti készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a sablónszúrótűt vezetőhüvelyben rúgóhatás ellenében visszahúzható (k) orsó 75 hordja, hogy továbbá e (k) orsó (j) vezetőhüvelye a vezérlőtárcsáról ide-oda mozgatott (d) hajtóorsó (g) vezetőhüvalyével hajlékony (h) fémcsővel van kapcsolva, amely a két (d, k) orsót go összekötő (i) huzalt vezeti. 5. Az 1—4. igény szerinti készülék kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy vezérlőtárcsájának ékalakú emelkedése legmagasabb pontjáról, legmélyebb §5 pontjára ugrásszerűen megy át. 1 rajzlap melléklüttel Pallas n^ntnda, Budapest.
