101356. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés növényszeletek és hasonló termékek kilugzására

— 2 — lúgzandó termék róluk lecsúszik és a dobinak, illetőleg a vivőelemeknek eddigi közös körpályáját elhagyva a. folyadékáramba hull hátrafelé vissza. A kilúg-5 zandó termék a hátraesés folytán egy teljes fordulatát már akkor befejezi, amikor a leesését eszközlő vivőelemek körpályájuknak még csak körülbelül háromötödét tették meg. A kilúgzandó termék 10 keringése eszerint a vivőelemek körforgásához képest előresiet úgy, hogy mikorra a vivőelemek, illetőleg a dob egy teljes fordulatot tesznek meg, a kilúgzandó termék pályáját csaknem kétszer 15 futja be. Eszerint a hátraesés iolytán a kilúgzandó termék nem végez egy a dob, illetőleg a tmozgatóeletmek forgásával megegyező köríorgómozgást, hianeim arra kényszerül, hogy a dob, illetőleg a vivő-20 elemek körpályájának többszörösét járja be. Ha a kilúgzó dobot a kilúgzandó termék továbbítási irányában lejtősen helyezzük el és a. vivőelemeket, amelyeket hosszirányukban tetszészerinti módon, 25 tehát vízszintesen vagy ahlioz, ferdém rendezhetünk el, pl. gereblyeszierűen, áttörésekkel látjuk el, a kilúgzandó termék keringése és továbbítása az alábbi módon történik. 30 A dob forgása köz,ben a vivőelemek a kilúgzandó terméket (pl. répaszeleteket) a íolyadékáraimban hará,útirányban kémybs&ermozgásúlag magukkal viszik és abból kiemelik. Amint a mozgatóelemek az 35 előbb említett ferde helyzetet elérik, a szeletek, amelyekről a folyadék útközben lecsepegett, róluk lecsúsznak és, a vivőelemek körpályájának befejezése előtt, a függőleges síkban, tehát hátrafelé, a ío-40 lyadiékáramba hullnak vissza. Mivel már most a dob, a vivőelemek, valattnint a velük vitt szeletek, a dob tengelyének a vízszinteshez való hajlása miatt egy, a függőlegestől eltérő síkban 45 futó körpályán mozognak, a szeletek lehullása viszont függőleges irányban történik, a szeletek minden egyes lehullásuk alkalmával akkora tálvolsággial haladnak előre a dobban, amennyire kör-50 pályájuk, a lehullás pillanatában, a rajta átmenő függőleges síktól eltávolodott. A szeleteknek a ferde körpályából és a, függőleges szabad esésből összetett pályája a dob lejtése irányában és a folya-55 dék áramlásával szemben haladó, a lehullás oldalán ellapult csavarvonal. A szeleteknek a dobban való továbbítását a, dob ferde elrendezése nélkül is meg lehet oldani. Ha ugyanis a vivőelemeket a dobten- 60 gelyhez, képest ferdén helyezzük el és •— szakaszonként — áttörtén, illetőleg áttörés nélkül képezzük ki. mi'mellett ezen szakaszokat, a forgásirányban egymásután következő vivőelemeken, eltoltian 65 rendezzük el, a dob tengelyének iránya tetszésszerinti lehet. így pl. a dobot vízszintes tengelye körül forgatva, nemcsak a dobnak valamennyi pontja, ínanem a ferdén elrendezett vivőelcuiek is, noha el- 79 rendezésük a vízszintes síktól eltér, függőleges síkban levő körpályákon mozognak. Ekkor a szeletek továbbítása a következő módon folyik le. A vivő el ennek a szeleteket a folyadék- 75 áramban annak irányára, keresztben viszik magukkal. Amint a vivőelemek a folyadékból kiemelkednek, a közöttük foglalt szelet-lémasszát arra késztetik, hoigy az áttörésektől mentes szakaszról arra az §q áttöréses szakaszra menjen át, amely a szeletek továbbítási irányába, vagyis a viivőeleiiniek lejtési irányába esik. A szeletek elcsúszása közben a lúgzófolyadék a dobra visszaömlik. Amint azután a moz- 35 gató elemek az említett ferde helyzetbe jutnak, a folyadéktól megszabadult szeletek, függőleges síkban, a folyadékáraimba hullnak vissza. A szeletek eközben a dobban az említett elcsúszásuknak — és ha 90 a dob esetleg maga is lejtősen volna elrendezve, imég a dob hajlásánaJk — megfelelő darabbal haladnak előre. A szelelek mozgása és továbbítása ennél a megoldásnál is csavar vonalszerű 95 pályán történik, amely a szeleteknek a mozgató elemekkel együtt befutott körpályájából, a vivő elemeken való hosszirányú elcsúszásából ós függőleges lehullásából tevődik össze. 100 A találmány szerinti lúgzóbe,rendezés egy további kiviteli alakjánál a vivőeleaneket, a dobtengelyre haráintirányú zárófeLületek útján, a kilúgzandó termék továbbításának irányában közvetlenül az jo5 egyes áttört szakaszok után lereteszeljük és így hosszirányukban több, egymáshoz képest eltolt elkülönített részre osztjuk. Ennél a kivitelnél a szeletek keringési pályája, valamint tovább ítódása a vivő- 110 elemek helyzetétől is teljesen független. Ennek megfelelően, úgy a dob, mint a mozgatóelemiek is te-tszéssz érinti módon, vagyis akár vízszintesen, akár tetszőleges irányban lejtő helyzetben elrendezhetők. 115 Ennél a kivitelnél ugyanis a vivőelemszakaszckban foglalt szelet-lé-tömeig a szakaszoknak mindig a szelettovábbítási