99989. lajstromszámú szabadalom • Eljárás rudaknak vagy csapszegeknek csaplyukakban, különösen támrudaknak a lehorganyzandó kazánfalakban való megerősítésére

_ 4 _ foganatosítható, hogy a hegesztő vagy forrasztó fém felülről folyhat be az összekötendő testek közötti hézagba, amint az pl. a támrudaknak az ajtófalakba vagy a 5 füstcsöveknek a csőfalakba való behegesztósénél fordul elő, ha az ajtó-, illetve az ajtófalak vízszintesre és a támrudak, ill. a csövek függélyesre állíthatók és a forrasztó- vagy hegesztőfém a rúdnak, ill. 10 csőnek a falból való, felül lévő kilépési végének legközvetlenebb szomszédságában olvasztható meg. Ekkor a forrasztó- vagy hegesztőfém a rúd vagy cső és a fal közötti hézaga lecsepeg és a csavarmene-15 tekbe befolyik, mimellett az anyag korai megmerevedésének elkerülése végett az egész forrasztási helyet megfelelő hőmérsékletre hevítjük fel. Ha ellenben ama falak, amelyekbe a támrudak stb. befor-20 rasztandók, nem fekszenek vízszintesen vagy közelítőleg vízszintesen, akkor figy segíthetünk magunkon, hogy a támrudak stb. és a velük összekötendő fal között egy agy több üregről gondoskodunk, ame-25 Tekbe a forrasztó- vagy hegesztőfémet bevezethetjük. E bevezetésnél az anyag már önthető állapotban lehet, vagy pedig a forrasztó- vagy hegesztőfémet felhevített, de még szilárd állapotban vezetjük 80 be és magában az üregben ami észtjük meg, úgyhogy az az egész forrasztási vagy hegesztési helyre eloszolhat. Az üreget akár a hosszan elnyújtott testben, akár a fa'ban, akár pedig mindkét részben alkal-35 niazhatjuk. Ha pl. táinrudakat kell a lehorgonyzandó falakba beforrasztani, akkor a támrúdfejeken egy vagy több hosszhornyot képezünk ki. Ha csupán egyetlen 40 hornyot alkalmazunk, akkor a támrudat a beforrasztás előtt célszerűen akként helyezzük be, hogy a horony a

rúd és a fal közötti hézag legmagasabb pontján legyen. Az ily hornyokat maráson, vésé-45 sen kívül stb. sajtolási vagy hasonló művelet révén, azaz már magánál a támrúdgyártásnál is állíthatjuk elő. Miután a forrasztási helyet a forrasztófém olvadási hőmérsékletére hevítettük, kellő vastag-50 ságú adalék-huzalt vezetünk be a horonyba. Célszerű, ha a hornyot nem vezet jütk teljesen végig a támrúdfejen, hanem, ha e fej csavarmenettel van ellátva, pl. csak az utolsó csavarmenetig. Ezzel 55 meggátolhatjuk a forrasztófém tiilnagymérvű lefolyását. A horonyban megolvasztandó forrasznak csak a csavarmenetek mentén kell árfolynia és ezekben egyenletesen eloszolnia, amit a forrasztófém alkalmas megválasztásával 60 érünk el. Miután a forrasztóhuzalnak a horonyba bevezetett darabja megolvadt és a csavarmenetekbe lefolyt, a huzalt a horonyba fokozatosan utánatoljuk és ott újból, fokozatosan leolvasztjuk mind- 65 addig, míg a csavarmenetek forrasztószerrel mindenütt kibélelve nincsenek és a forrasztás be nem fejeztetett. Ezután magát a hornyot töltjük meg forrasztóanyaggal, mimellett a forrasztóhely hő- 70 mérsékletét célszerűen kissé csökkenni hagyjuk, hogy a forrasztószer a horonyban megmerevedjen. Horony helyett bármely más mélyedés választható, éppen úgy, mint ahogy a csavarmenetek más 75 mélyedésekkel vagy kiemelkedésekkel helyettesíthetők, sőt egészen el is hagyhatók. A támrúdban alkalmazott egy vagy több horony helyett a tűzszekrény vagy a kazán falában is alkalmazhatunk a for- 80 rasztófém bevezetésére szolgáló csatornát. Az üreg, ill. horgony természetesen részben a támrúdban, másik r-észében pedig a kazánfalban is képezhető ki. Az ily hornyok vagy kivágások alkalmazása 85 folytán gyengítés nem következhetik be, minthogy azokat a forrasztófém teljesen tapadóan tölti ki. A beforrasztás folyamatát azáltal javíthatjuk, hogy a forrasztáshoz szükséges folyósító szert 90 (boraxot) elsősorban visszük az üregbe s annak megolvadása után toljuk utána a forrasztórudat. A találmány szerinti ezen forrasztás vagy hegesztés természetesen akkor is foganatosítható, lia a hosszan 95 elnyújtott test a vízszintestől eltérő helyzetben van. A találmány szerint teljesen vízszintes helyzetben behegesztett támrudak éppen úgy mutatják a tökéletes tömörséget és 1CM az egész keresztmetszetre kiterjedő kifogástalan forrasztást vagy hegesztést, mint azok. amelyek függélyes helyzetben hegesztettek be. A csatolt rajzok a találmány szerinti 10Í eljárás további magyarázatára szolgáló példákat szemléltetnek. Az 1—3. ábrákon az (1) támrudak a (2) támrúdfejjel a (3) kazánfalba becsavarás révén akként behelyezve láthatók, hogy ni a csavarmenet és a kazán fal között a forrasztó- vagy hegesztőfémet felvevő (4) hézag marad. E hézag, vagyis a furat egyik csavarmenetfelületének a támrúd hozzátartozó csavarmenetfelületétől való llí távolsága kb. 1—0.4 mm. A forrasztások