99989. lajstromszámú szabadalom • Eljárás rudaknak vagy csapszegeknek csaplyukakban, különösen támrudaknak a lehorganyzandó kazánfalakban való megerősítésére

vagy hegesztések keresztülvitelére a táirin Kifej külső végénél a kazánfalban a gyűrűalakú (5) kiesztergált részt alkai mázzuk, melynek révén a forrasz a kazán-5 fal és a támrúdfej csavarmenetei közötti hézagba hatol (1. ábra). A támrúdfej kinyúló (6) vége a 2. ábra szerint a forrasztási hézagnak a kazántűz elleni védelmére szegecsfejjé van kiképezve. A 3. 10 ábra oly megoldási alakot mutat, mely szerint a forrasztó- vagy hegesztőfémet célszerűen vékonyfalu és pl. csavarmenetekkel ellátott (7) cső alakjában alkalmazzuk, melyet a furat és a támrúdfej 15 közé helyezünk és melyet a (8) üreg révén villamosáram segélyével valamely elektródának bevezetésével vagy más módon olvasztunk meg vagy juttatunk érvényre. A forrasztó- vagy hegesztőfémnek ezen, 20 hüvelyalakban való alkalmazása símafejű támrudaknál is előnyösen használható, különösen autogénhegesztés esetén. A hüvelyt célszerűen akként visszük a-támrúdfej és a furat fala közötti hézagba, 25 hogy az ezt a hézagot lehetőleg tömören töltse ki. A támrudak behegesztésénél célszerűnek bizonyult a behegeszitést nem az egyes támrudak egymásutáni sorrendjében, hanem akként keresztülvinni, hogy 30 a hőtágulások szimmetrikus munka révén a támrudak sorrendjében lehetőleg egyenletesekké váljanak, illetve egymást kölcsönösen megszüntessék. Ily példát mutat a 4. ábra, mely szerint az itt vázolt 35 tűzszekrénybe a támrudak pl. az (a, b, c, d, e, f) sorrendben hegesztendők be. Az 5—8. ábrák oly támrudat mutatnak az előállításához szükséges; készülékkel együtt, melynél a fejátmérő egyenlő vagy 40 közelítőleg egyenlő a szár átmérőjével. A (2) támrúdfejeket csavarmeneteknek a kiindulási anyag gyanánt használt és pl. (15) axiális furattal ellátott rúdba való behengerlése útján állítjuk elő. Az (1) 45 szár átmérőjét leesztergályozás révén annyira csökkentjük, hogy a támrúd a kazánfal furatán átvezethető. A 6—8. ábrák vázlatosan mutatják a találmány szerinti támrudak előállítására szolgáló 50 készülékeket. Ezen előállítás céljaira pl. oly szerszámgépautomatát használunk, mely a csavar menetek készítésére szolgáló (9) nyomógörgőkkel, továbbá a (10) leszúró acéllal és a (11) esztergályozó acél-55 lal van felszerelve. A 6. á.bra a csavarmenetek előállítását szemlélteti. Az utóbbi megtörténtével a támrudat előretoljuk, még pedig annyira, hogy a (10) leszúró acél működésbe léphet és a kész támrudat levághatja (7. ábra). Ezt a műveletet a 60 legközelebbi tárnrúd szárának leesztergályozása követi, mely a rúd egyik végén már elkészült csavarmenettől indul ki és közvetlenül azon a ponton végződik, amelyen a csavarmenetnyomó (9) görgők már 65 most újból hengerelnek be csavarmeneteket és pedig egyidejűleg a már leesztergált támrúdnak ós a legközelebbi támrúdnak csavarmeneteit. A 9—13. ábrák oly megoldási alakokat 70 mutatnak, melyeknél a forrasztószereket hornyok útján vezetjük a csavarmenet és a furat közötti hézagba. A 9. ábra rendes (1) támrudat mutat a (3)-mal jelölt kazánfalban; a 10. ábra ugyanazt a támrudat 75 (12) horonnyal ellátott alakjában mutatja, mely horonyba a forrasztó- vagy hegesztőfémet bevezetjük, hogy azután az utóbbi e horonyból kiindulva kapilláris hatás révén a menetekben eloszoljon. A 80 11. ábrából oly támrúd látható, mely több ily horonnyal van ellátva. A 12. ábra vízszintes helyzetben behegesztett támrúd keresztmetszetét mutatja. A 13. ábrából oly megoldási alak látható, melynél a 85 horony a tűzszekrényfalban vagy kazánfalban van kiképezve. A találmány ezen megoldási alakjainál lehetővé válik a támrúd és a furat közötti hézagot igen kicsinyre szabni. Így pl. a kapcsolat mi- 90 nőségéneik minden káros befolyásolása nélkül 0.5 mm-nél kisebb hézag is alkalmazható. A 14. ábra azt a megerősítési módot, mely a csavarmenet becsavarásában és behegesztésében áll, csövekre való 95 alkalmazásában szemlélteti. A (13) cső a (14) falba csekély hézag meghagyásával van becsavarva, fomasztószereknek a hézagba való bevezetése révéin van a fallal összehegesztve és emellett a cső kinyúló 100 (17) vége a forrasztási vagy hegesztési hely megvédése céljából le van karimázva. A csöveknek ily módon való megerősítése a találmány szerint természetesen csavarmenetek alkalmazása nélkül is keresz- 105 tülvihető. A találmány szerinti eljárás t ámr udaknak kazánfalakban vagy csöveknek csőfenekekben való megerősítésén kívül még sok egyéb célra is alkalmazható. 110 Az eljárás pl. kiválóan alkalmas szegecseknek vagy hasonló csapszegszerű testeknek szegecslyukakba vagy hasonló nyílásokba való behegesztésére vagy beforrasztására. Emellett a forrasztó vagy 115 hegesztőfémnek a csap és csaplyuk közötti