93672. lajstromszámú szabadalom • Önműködő elzáró berendezés tartályok vagy csővégekhez

Megjelent 1930. évi március hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 93673. SZÁM. — XXI/d. OSZTÁLY. Önműködő elzáróberendezés tartályokhoz vagy csővégekhez. Pandúr János főgépész Herastrau (Románia). A bejelentés napja 1926. évi október hó 15-ike. A találmány tárgya oly elzáróberendezés, mely folyadék- vagy gáztartályok, vagy pedig csővégek csapjainak lecsavarásakor az illető tartályok, illetve cső-5 végek kibocsátónyílásait önműködően elzárja, úgyhogy ennek alkalmazása esetén a tartályból, illetve csővégből a csapot bármikor kicsavarhatjuk anélkül, hogy a folyadék vagy gáz a tartályból kifolyna. 10 Csap- vagy szelepromlás esetén, szállításnál vagy elraktározásnál, tehát a csapot a kifolyás minden veszélye nélkül kicsavarhatjuk a tartályból. A találmány tárgya a csatolt rajzon !5 példaképpen felvett különböző foganatosítási alakjában van feltüntetve és pedig az 1. ábra golyósszeleppel ellátott elzáróberendezés a kibocsátócsappal együtt metszetben és részben nézetben, a szelep nyi-20 tott helyzetében, a 2. ábra ugyanez az elzáróberendezés metszetben, illetve nézetben oly helyzetben, midőn a csap ki van csavarva, tehát a szelep zárva van, a 25 3. ábra dugattyúszerűen kiképzett szeleppel bíró elzáróberendezés metszetben és részben nézetben, a 4. ábra tartályos vasúti kocsira szerelt elzáróberendezés nézetben és részben met-30 szetben, az 5. ábra a 4. ábra A—B vonala szerinti metszet, a 6. ábra a 4. ábra szerinti szelepház hátsó részének homloknézete, a 35 7. ábra pedig a 4. ábra szerinti elzáróberendezés egyik részletének nézete. Az 1—2. ábrák szerinti berendezésnél a csővégre az (a) golyószeleppel ellátott (b") szelepház van felcsavarva, a golyószelep kiesésének megakadályozására pedig a 40 szelepházhoz a (c) kosár van erősítve. A (d) csapnak csavarmenetes (f) nyúlványához viszont a (g) támasztószeg van erősítve, mely olymódon van kiképezve, hogy a (d) csapnak a szelepházba való becsava- 45 rásánál, néhány fordulat után az (a) golyószelepnek nekiütközik. Amint tehát a (d) csapot a (b) szelepházba becsavartuk, a (g) támasztószeg az (a) golyószelepet a szelep fészekről hátra- 50 nyomja (1. ábra), úgyhogy a szelep kinyílik és a csőből a folyadék átömölhet a csapba. Ha ellenben a (d) csapot lecsavarjuk (2. ábra), akkor a (g) támasztószeg nyomása megszűnik és a csőben levő fo- 55 lyadék nyomása az (a) golyót a szelepfészekre nyomja, úgyhogy a szelep bezárul. A 3. ábra szerinti berendezésnél a szelepház dugattyúszerűen van kiképezve. A (h) 60 szeleptest az (i) rúgó hatása alatt áll és a tartályhoz szerelt (j) szelepházban csúsztathatóan van elrendezve. A (j) szelepház falán a (k) nyílások vannak kivágva, melyeken át a folyadék vagy gáz a tar- 65 tály belsejéből a szelepházba beáramolhat. A 3. ábrán a szelep oly helyzetben van feltüntetve, midőn a (h) szeleptest a (k) nyílásokat elzárja és egyben a szelep (1) kibocsátónyílását is zárja. A szelepház 70 szájába még az (m) fedél van becsavarva, mely a szelepház száját is lezárja. Ily módon elzárva, a tartály szállítható vagy raktározható. Ha már most a tartályt az 1—2. ábrákon látható (d) csappal akarjuk 75 ellátni, akkor az (m) fedelet a szelepházból kicsavarjuk és a (d) csapot csavarjuk be a szelepházba. A (d) csap (g) támasztó-