92891. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék hangok felvételére, átvitelére és visszaadására
— 6 — tív filmet az alább ismertetendő módon állítjuk elő. A fényképeket tartalmazó film mozgatására szolgáló szerkezet a már jelenleg 5 használatban lévőtől nem különbözik lényegesen. A (77)-tel jelölt film a (76) rekesz nyílásán halad át, azután az első (78) továbbítóhenger és a (79) vezeték mentén mozog tova, mely utóbbi a (80) ablaknyí-10 lássál van ellátva. Ezen a ponton a filmet a (81) lencsén átmenő és a forgó (82) fényelzáró segélyével vezérelt fénnyel világítjuk meg és a (80) ablak mentén lépésenként mozgatjuk a szokásos (fel nem tiin-15 tetett) szerkezet segélyével. Ezután a (77) film a második, (83) továbbítóhenger mentén a. (75) rekeszbe mozog" át. A hangfilm, hasonló módon, a (73) rekeszből a i.(84) henger mentén a (85) haj tó -20 hengerre jut. ahol is azt a 2. ábra kapcsán már leírt módon a sötétkisülésű (86) szelep világítja meg a (87) optikai rendszer és a (88) kicsinyítő lencse segélyével. A már fentebb említett zár itt (89)-nél lát-25 ható, ahol is a fénysugarak pályáját a (90) prizma 90°-nyi szöggel eltéríti és a film, miután a (85) hajtóhengeren a hanghullámok fluktuálásának megfelelően szakaszos módon megvilágíttatott, a (91) fel-30 szedőhenger útján a (74) rekeszbe megy át. Az egész szerkezetet a (92) elektromotor működteti, mimellett a hajtóhengerek alkalmas szögsebességét és ezzel a film kellő haladási sebességét a különböző köz-35 benső (93, 94, 95) közlőkerekek alkalmazása biztosítja. Megjegyzendő, hogy azoknak a filmeknek, melyeken a hang rögzítendő, tökéletesen állandó sebességgel kell mozogniok, minthogy a haladási sebesség 40 minden megváltozása a rögzítésben is változást idéz elő, melynek a hangmagas ság változása felelne meg. A hangmagasság ily változása természetesein teljességgel megengedhetetlen, legalább is abban 45 az esetben, midőn zenei hangok rögzítendők; már most avégből, hogy a sebesség állandóságát biztosítsuk, a hangfilm azon része, melyen a film minden pillanatban megvilágítást kap, azaz a (85) hajtóhen-50 ger a nagy tehetetlenségű (96) lendítőkerékkel van egyesítve, mely ekként vele forog; minthogy továbbá a lendítőkerék, tehetetlensége folytán a mótor bekapcsolása alkalmával nem képes eléggé gyor-55 san megindulni, a mótor (vagy a hajtómű) a lendítőkerékkel, a (97) rúgó révén rugalmasan van összekötve, ami megfelelő időköz tartamára bizonyos eltolódást enged meg és így a (96) lendítőkerék kellő mozgásba hozatalát lehetővé teszi. Ami- 60 dőn a (92) mótor a maga szabványos sebességét elérte, a (96) lendítőkerékben elegendő mozgási energia halmozódott fel, mely meggátolja azt, hogy a (92) mótor sebességének bármily csekély változásai 65 a (82) hajtóihenger mozgását bármiképen is befolyásolják, minthogy ezen változásokat a (97) rúgó összenyomása kompenzálja; ily módon a hangfilmnek tökéletesen állandó mozgási sebességét biztosít- 70 juk. A ifénykéipíilmet mozgató szerkezet a (93) korongtól a (94) korong útján kapja mozgatását, úgyhogy annak ingadozásai nem befolyásolhatják a (85) hajtóhenger mozgásának állandóságát. 75 A (96) lendítőkerék (mely célszerűen nagy fajsúlyú anyagból, pl. ólomból készül) kerületén behelyezett kis (98) fegyverzetek sorozatával van ellátva, melyek a (100) elektromágnes (99) sarkai között 80 mozognak és így az elektromágnes tekercsében villamos váltakozó áramot indukálnak. Az ezen áram segélyével fejlesztett hang magassága közvetlen, jelzésül szolgál arra, vájjon a. készülék eléggé ál- 35 landó sebességgel jár-e vagy sem. Már most az exponált filmeket fotográfiai fejlesztésnek vetjük alá, hogy a rögzített hangokra és képekre szert tegyünk. A kópnegatívot a legjobb eredmény el- 90 érésére bevált szokásos módon fejlesztjük, a hangíilmnegatív fejlesztése közben azonban a találmány szerint a fejlesztőfürdő erősségét vagy hőmérsékletét, avagy a művelet tartamát oly mértékre 95 fokozzuk, hogy nagy mérvben túlfejlesztett negatívot érjünk el, úgyhogy a hangok intenzitásában beállott változásokból eredő sűrűségi fokozatok sorát eltorzítjuk, mely eltorzítás olyan, hogy a pozitív 10c másolatok készítésénél elkerülhetetlenül és szükségképen bekövetkező második eltorzulást az első, mesterséges és szándékos eltorzítás pontosan ellensúlyozza. Ily módon a pozitív filmben elért sűrűségi 10E fokozatok sorozata a különböző intenzitásértékek tekintetében tökéletesen arányos az eredeti hanghullámokkal. Ezek után az előállított negatív hangfilmről pozitíveket készítünk, mimellett. 110 úgy a kópnegatívot, mint a hangnegatívot közös pozitív filmre másoljuk. E pozitív film, mely tehát a tényleges beszélőfilm, valamivel szélesebb, mint a szabványos méretű mozgófényképfilm, de lyuka- 115 zási mérete ugyanez; ennélfogva a film az egyik oldalon a lyukazáson túl kis darabbal kinyúl és már most erre a kinyúló