92891. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék hangok felvételére, átvitelére és visszaadására
— 5 — katodos fényfelhő képződik, melynek intenzitása az áthaladó árammal pontos arányban változik. A hígított gáz, mellyel az (56) üveg-5 edény meg van töltve, akként van megválasztva, hogy a gázkisülés folytán kibocsátott sugárzásnak lehető legnagyobb fotografikus hatását idézze elő, vagyis a spektrum ibolya- és ultraibolya övében 10 maximális sugárzású intenzitást hozzon létre. A gáztöltés számára pl. az argon vagy nitrogén mutatkozott előnyösnek, minthogy e gázoknak a kívánt erőteljes aktinikus hatása van. Az (56) szelepben a 15 gáz nyomása akként van beszabályozva, hogy közelítőleg az egész fénykibocsátás felveszi az ú. n. katód izzás alakját, mely az áram áthaladása közben az (57) katoda körül képződik s már most avégből, hogy 20 ezen izzás a katodának csak egyik felületrészén létesüljön, a katoda többi része szigetelőanyaggal van bevonva. A (27) szelep kivezetőkör ébe, párhuzamos kapcsolásban, a nagy (59) ellenállás 25 van beiktatva avégből, hogy az (56) gázkisülésű szelepen csak csekély áram haladjon át, még abban az esetben is, -midőn a (27) erősbítőszelep impendanciája korlátlanul naggyá válik, minthogy az áram 80 teljes megszakadása nehézségeket okozna az izzási áramnak azonnali visszaállítása tekintetében. Az (54, 55) ellenállásokkal a (65) kondenzátor útján, a (60) hangosan szóló ké-35 szülék van párhuzamosan kapcsolva, mely a (62) ellenőrzőhelyiségben van elhelyezve, mely utóbbi hangszigetelő módon van a felvevőberendezéstől elzárva, A (60) hangosan szóló készülék műkö-40 dési módját később részletezzük. Az (54) változtatható ellenállás a (60) hangosan szóló készülék fejlesztette hang erejének beállítását teszi lehetővé, míg a (63) ellenállás arra szolgál, hogy távol 45 tartson minden olyan villámosterhelést, mely a (60) hangosan szóló készüléknek egyébként szigetelt bevonatán összegyűlni iparkodik. Szükségesnek mutatkozott az, hogy a felvétel folyamán a hang erőssé-50 gét és a felvétel minőségét állandó ellenőrzés alatt tartsuk, amit a (62) hallgatóhelyiség és olyan (a 2. ábrán fel nem tüntetett) vezeték segélyével érünk el, mely a (62) helyiségből az erősb í t ő készülékhez 55 vezet, ami az elrendezés erősbítési fokának beállítását teszi lehetővé. A (13) izzókatodának és a (17) telepnek kölcsönösen összekötött negatív pólusai a (64) huzal útján a földdel vannak összekötve. 60 Az (56) gázkisülésű szelepből kibocsátott fényt a (66) optikai rendszer a (65) hasítékos zárra koncentrálja. A (65) zárnak igen szűk nyílása van, mely arra a síkra, mely szerint a 2. ábra szerinti met- 65 szet létesült, merőleges síkban van elrendezve. E nyílás képét a (68) kicsinyítő optikai rendszer a (67) filmszalagra vetíti. A (61) prizma a fénysugarakat 90°-kal megtöri avégből, hogy a készülék térbeli 70 méretei célszerűbben legyenek megválaszthatók. A (67) filmszalagot a (70) hajtóhenger segélyével folytonos egyenletes mozgásban tartjuk és midőn a (10) kúppal szemben akusztikai rezgés lép fel, 75 a (65) zár megvilágítása megfelelően módosul, úgyhogy a (68) optikai rendszer kisebb vagy nagyobb intenzitású fénynyalábot vetít a (67) filmre, ahol is a változások a film megfelelően változó sűrűsége 80 révén rögzíttetnek, midőn a filmet fejlesztjük. A 3. ábra a sötét kamrában a képek és hanghullámok kombinált rögzítésére használt filmek mozgatására szolgáló tel- 85 jes készüléknek részletrajza. E készülék mindenekelőtt a (71) hangszigetelő szekrényből áll, mely a beállítható (72) állványra van felszerelve, mely utóbbi lehetővé teszi azt, hogy a sötét kamrát bár- 90 mily magasságra és szögállásba állítsuk be, amint azt a képfelvétel feltételei megkívánják. A (71) szekrénynek eléggé hangszigetelőnek kell lennie arra, hogy meggátolja a hajtómotor és hajtószerke- 95 zet okozta zörejnek a szekrényen kívül való hallhatóságát, minthogy máskülönben e zörej a kívánt hangok felvételét, illetve rögzítését zavarná, A feltüntetett készülék a (73, 74, 75) és (76) rekeszekben KJQ két filmszalagot tartalmaz. A készülék működésbe helyezése előtt a (76) rekeszbe exponálatlan filmet hordó csóvót helyezünk, mely film az exponálás után a (75) rekeszben lévő csévére gömbölyödik fel. iq5 A hangrögzítésre való exponálatlan film tekercse eredetileg a (73) rekeszben foglal helyet és ez a film az exponálás után, a (74) rekeszben lévő csévére gömbölyödik fel. 110 Mint látható, két különálló filmszalagot használunk: egyet a fényképek és egyet a hangrögzítés számára. Ennek célja az, hogy a képek ós a hangrögzítés fotografikus fejlesztését külön-külön foganato- 115 síthassuk. A két negatív szalagról a mindkét rögzített rendszert hordó közös pozi-