91947. lajstromszámú szabadalom • Készülék különösen távirati továbbításra szánt chiffre-iratok létesítéséra
A (chiffráláskor) az adott szöveg, ill. (dechiffráláskor) a chiffre szerint működtetendő billentyűzet mindegyik billentyűje számára egy (kl—k20) kontaktus van el-5 rendezve, mely a megfelelő billentyű leszorításakor záratik. Az összes kontaktusok az (S) áramforrás, pl. pozitív pólusához a (19) vezeték révén vannak kapcsolva. E kontaktusok továbbá csoporton-10 ként vannak a (Cl) ehiffráló hengerhez fekvő (bl—b4) kefékkel összekötve. A feltüntetett kiviteli példánál az egyenként négy kontaktusból álló csoportok mindegyikének első kontaktusa balról, tehát 15 (kl, k5, k9, kl3) ós (kl7) az (1) vezeték révén a (bl) kefével van kapcsolva. Mindegyik csoport második (k2, k6, klO, kl4) és (kl8) kontaktusa (2) vezeték révén a (b2) keféhez van kapcsolva. Mindegyik csoport 20 (k3, k7, kll, kl5) és (kl9) harmadik kontaktusa (3) vezeték révén a (b3) kefével, mindegyik csoport negyedik (k4, k8, kl2, kl6) és (k20) kontaktusa pedig (4) vezeték révén a (b4) kefével van kapcsolva. A 25 (01) cliiffráló henger a 87450. sz. szabadalomnak megfelelően egymástól szigetelt (rl—r4) fémgyűrűkből áll, melyekhez a (bl—b4) kefék fekszenek s melyek a henger szigetelő homlokában elrendezett (sl—• 30 s4) kontaktuspeckek közül eggyel-eggyel vannak vezetően összekötve. E kontaktuspeckek mindegyikét a helytálló (nl) kontaktustartó egyik (p) kontaktuspecke érinti. A (Cl) chiffráló-henger a 87450. 35 számú szabadalommal egyezően foroghatóan van ágyazva és pl. az említett szabadalomban feltüntetett készülék révén fordíttatik el, mimellett mindegyik elfordítás egy negyed körülfordulásnak felel 40 m e SA 87.450 sz. szabadalomban a lyukasztóknak vagy a chiffreírógép billentyűinek működtetésére szolgáló elektromágneses szervek az 1. ábrán (el—e20) jelzésűek. E 45 szervek egyrészt csoportosan vannak a helytálló (nl) kontaktustartó kontaktuspeckeivel kapcsolva és másrészt ugyancsak csoportosan kapcsolhatók a (Cll) chiffrehengerhez fekvő (b5—b9) kefékhez. 50 Az (nl) helytálló kontaktustartó kontaktuspeckei és az (el—e20) elektromágneses szervek közötti kapcsolat megfelel a (bl—' b4) kelek és a (kl—k20) kontaktusok közötti kapcsolatnak, amennyiben az elektro-55 mágneses szervek (5, 6, 7, 8) vezetékek révén csoportosan vannak a (p) kontaktuspeckekkel kapcsolva. Az (el—e20) elektromágneses szervek öt csoportba vannak osztva. Mindegyik csoport jobb első (el, e5, e9, el3) és (el7) szerve az (5) vezeték ré- 60 vén az egyik (p) kontaktuspecekkel van kapcsolva. Mindegyik csoport második (e2, e6, elO, el4) és (el8) szerve a (6) vezeték révén egy másik (p) kontaktuspecekkel, míg mindegyik csoport harmadik, ill. 65 negyedik elektromágneses szerve a (7), ill. (8) vezetékek révén a többi (p) kontaktuspeckek közül eggyel-eggyel van kapcsolva. Mindegyik (el, e4, e5, e8, e9, el2, el3, el6, el7, e20) csoport összes elektro- 70 mágneses szerve egy-egy (R9, RIO, Rll, R12, R13) esoportrelais-n át (9), ill. (10, 11, 12, 13) vezetékkel s ezáltal a (Cll) ehiffráló hengerhez fekvő (bő—b9) kefék egyikével kapcsolható. Mindegyik cso- 75 portrelais (RM9, RM10, RM11, RM12, RM13) tekercselése az (S) áramforrás pozitív pólusa és a megfelelő (9, 10, 11, 12, 13) vezeték közé van kapcsolva. A (Cll) ehiffráló henger a (Cl) henger módjára 80 egymástól szigetelt (r5, r6, r7, r8, r9) kontaktusgyűrűkből van összeállítva, melyek a henger szigetelő homlokában elrendezett (s5—s9) kontaktuspeckek közül eggyeleggyel vannak kapcsolva. Az (s5—s9) 85 kontaktuspeckek körben és egymástól egyenlő távolságokban vannak elrendezve, miként a (Cl) henger (sl—s4) kontaktuspeckei. A (Cll) henger mindegyik elfordítása egy teljes körülforgás ötödé- 90 nek felel meg. Mindegyik (s5—s9) kontaktuspecekliez a helytálló (n2) kontaktustartó egy-egy kontaktuspecke fekszik. E kontaktuspeckek mindegyike (14), ill. (15, 16, 17, 18) vezeték révén (gl), ill. (g2, g3, 95 g4, g5) kontaktussal van kapcsolva, melyek a (20) vezeték révén az (S) áramforrás negatív pólusával vannak összekötve. A (gl—g5) kontaktusok mindegyike oly elrendezésű, hogy egy billentyűcsoport 101 bármelyik billentyűjének lenyomásakor záródik. E célból a (gl—g5) kontaktusok mindegyike (2. ábra) (21) forgókar révén működtethető, amelyre a billentyűcsoport alatt végignyúló (22) harántdarab van 10; erősítve. Ha a (kl—k20) kontaktusok egyike a megfelelő billentyű lenyomásakor záratik, az elektromágneses szervek közül csak egyik gerjesztendő. Hogy ez tényleg így Ui van, az a következőkből tűnik ki: ha pl. a (k3) kontaktusnak megfelelő billentyűt szorítjuk le, úgy ezen kontaktuson kívül a (gl) kontaktus is záratik. Az áram ekkor az (S) áramforrás pozitív pólusától a (19) 11 vezeték, (k3) kontaktus, (3) vezeték, (b3)
