90926. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép magoknak péppel való burkolására

A mellékélt rajzon az azonos alkatrészek azonos jelző számokkal vannak megjelölve. A burkolandó mag a (10) készletcsévéről a (11) laza görgőn át a (12) dobhoz jut és 5 ekörül fut. A (12) dob részben belemerül a félhengeralakú (13) teknőben levő, pépet tartalmazó folyadékba. Miután a huzal a (12) dob majdnem egész kerületén végig haladt és így a 10 magra pépes anyag lerakódott, elhagyja a dobot és az (50) görgőn mozog tova, amely egy részén lyukazva van. A mag ezután az (51) és (53) sajtoló görgők közé kerül, amelyek felülete ruggyantából vagy más 15 hasonló anyagból van. Ha a mag az (53) görgőt elhagyja, az (54) alakító készüléken megy keresztül, amelytől a laza (75) görgőhöz jut. A (75) laza görgő ugyanolyan szerkezetű, mint a (11) görgő. A 20 burkolandó vezető ezután a (22) dob kerülete körül fut. Ezen dob ugyanúgy van kiképezve, mint a (12) dob. A vezető a (22) dobon további pépburkolatot vesz fel. A burkolt mag az azon lerakódott további 25 réteggel a (22) dob elhagyása után a (34) görgőre fut fel, amely a (42) részén lyukazva van. A burkolt mag ezután a (35) és (36) sajtoló görgők közé kerül, amelyektől a (76) alakító készülékbe jut. A bur-30 kolt mag végül a hevített (87) és (88) dobokon fut végig, mire azt a (78) csévére feltekercseljük. A (12) és (22) dobok tetszőleges szerkezetűek lehetnek és két fémoldallemezből, 35 továbbá kerületi részből állanak, amely a rajzon fel nem tüntetett, több, aránylag nagy nyílással van ellátva. Ezek a nyílások finom huzalos, keskeny (27) szitacsíkkal vannak födve (2. ábra). A dobok köz-40 pontos, üreges (18) és (80) tengelyekkel vannak ellátva, amelyek alkalmas (19) és (81) csapágyakban nyugszanak. Az említett csapágyak a gép (20) keretére vannak szerelve, amely a berendezés összes alkat-45 részeit hordja. A (22) és (12) dobokban a pépkeverék szintjét mindig alacsonyabban tartjuk, mint annak szintjét a (13) és (82) teknők ben. A pép szintje az említett alkatrészekben az (A, B, C, D) szakadozott 50 vonalakkal van jelölve. Ezt a szintkülönbséget a (21) és (83) szívó csövek segélyével tartjuk fenn, amelyek bebocsátási vége a megfelelő dobokba merül, míg a kibocsátási végük az üreges (18) és (80) 55 tengelyeken megy keresztül. A pépkeverék folytonos keringését azáltal tartjuk fenn, hogy a pépkeveréket a (24) és (84) készlettartályokkal összekötött (23) és (86) tápvezetékekből a (13) és (82) teknőkbe vezet jük, amelyekből a (25) és (85) elvezető 60 csövek a rajzon fel nem tüntetett felvevő tartályokba torkolnak, amelyekből a pépet alkalmas módon a készlettartályba szivattyúzzuk vissza. Amint a (12) és (22) dobok a megfelelő 65 teknőkben forognak, a teknőkben és a dobokban a folyadék szintjei közt fennálló különbségek következtében a folyadék áthatol a finom huzalszitán, mikoris a pépes anyag a (27) huzalszita felületére szűrődik. 70 Amikor a mag a (12) dob körül halad, a péppel érintkezésbe jön és a pépet tartalmazó folyadék a dob lyukazásán átszűrődik, úgyhogy a dob lyukazott részén és az ezzel érintkező magon pépes anyag 75 rakódik le. A (12) dob a nyíllal jelölt irányban forog és amint a mag a lerakódott péppel a dobot felső részében elhagyja, a nehézségi erő, a pépkeverékben tartalmazott folyadék felületi feszültsége 80 és a péprostok nemezképző hatása folytán a pép körülveszi a magot és azon lényegileg a 3. áU'ában feltüntetett alakban függve marad. A (12) dobról a mag a reá felvitt pép- 85 anyaggal az (50) segédgörgőre és azután az (51), valamint (53) sajtoló görgők közé kerül. Az említett görgők az (57) tartókra forgathatóan vannak ágyazva. Az (57) tartók a (20) keretre szerelt (58) oszlopok- 90 hoz vannak erősítve. Az (53) görgőt hordó tengely a reá szerelt tárcsától nyeri hajtását, amelyet tetszőleges erőforrástól alkalmas szíjhajtás segél vével hajtunk. Az (51) és (53) görgők a magot a (10) készlet- 95 csévéről a (12) dob körül húzzák, miáltal az forgó mozgást végez és a mag azután a görgők közé jut. A segédgörgő fémlemezből készült dob, amely kerülete mentén nyílással van el- 100 látva és ez finom huzalszita csíkjával van födve. Kitűnt, hogy előnyös ezen segédgörgő alkalmazása és annak lyukazása azon részében, ahol az a pépburkolattal ellátott maggal érintkezésbe jön. Ezen 105 kiképzés folytán ugyanis a szabad folyadék a magról és a burkolatról lefolyhat anélkül, hogy visszafolyna, ami a pépburkolat lemosását eredményezné, minthogy az a munkafolyamat ezen szakaszában no nagyon lágy, nedves és a magról könnyen lemosható. A szabad folyadék eltávolítása után a burkolatnak nagyobb szilárdsága van azon körülmény folytán, hogy a rostok szorosabb nemezelődése következett 115 be, úgyhogy a magnak és a burkolatnak