90792. lajstromszámú szabadalom • Berendezés beszélő mozgóképek felvételére és bemutatására
Megjelent 1930. évi Julius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 90792. szám. — IX/h. osztály. Berendezés beszélő mozgóképek felvételére és bemutatására. „Magnetica“ Lassner-Találmányok R.-T. Budajiest. A bejelentés napja 1913. évi május hó 21-ike. A találmány beszélő mozgóképek felvételére és bemutatására való oly berendezésre vonatkozik, amelyben a hangok felvétele és visszaadása telefonikus úton- 5 történik és lényegét az teszi, hogy akusztikai berendezésként Poulsen-féle beszélőgépet alkalmazunk olyképpen, hogy közös mozgató szerkezet van a beszélőgép acélszalagjának a filmmel együtt való továb- 10 bítására elrendezve. A felvételnél az acélszalagot mágnesező mágneseket, a visszadásnál pedig a mágneses fonogramok indukált hatása alatt lévő szolenoidokat célszerűen a filmet mozgató fogas- 15 kerekek között rendezzük el Ez úton a legegyszerűbb módon az optikai és akusztikai berendezések tökéletes szinkrónizmusát érjük el. A filmnek a Poulsenfonogramok acélszalagjával való egyesítő. tése útján pedig a szinkronizmust megzavarásának minden lehetősége ellen biztosítjuk. Bemélyesztett hangfelvételeknek magán a filmen való alkalmazását már java!5 solták. A filmnek lágy, hajlékony anyaga azonban különösen a filmnek ismételt fel- és letekercselése miatt nem alkalmas az ilyen hangfelvételeknek változatlan megőrzésére. Másrészt a hangoknak tele- 0 fonikus úton való felvétele és visszaadása villamos üzemű berendezéssel sokkal egyszerűbben lehetséges. Végül a Poulsenfonogramnak a bemélyesztett hangfelvétellel szemben előnyük, hogy a vissza- 5 adásnál nincs szükség tűre vagy effélére, tehát zavaró mellékzörejek nem keletkeznek. Hogy a Poulsen-féle készülékkel a hangok, amint beszélő mozgóképek bemutatásához szükséges, hangosan legyenek visszaadhatok, a szolenoidokban indukált 40 áramnak rezgéseit valamely megfelelő ismert relais (mikrofonrelais katódsugárrelais stb.) segítségével erősítjük, úgyhogy a megerősített áramimpulzusok hangosan beszélő telefont is meg tudnak szó- 45 laltatni. A felvételnél is beiktathatunk ilyen relaist az acélszalagra ható mágnesek áramkörébe, hogy a mikrofonok felfogta hanghullámok átalakításából származó áramrezgéseket erősítsük és 50 ily módon a mágnesező hatást fokozzuk. A mellékelt rajz az 1. és la. ábra a felvevő berendezésnek, a •/ 2. ábra pedig a bemutató berendezésnek 55 kiviteli sémája, a 3. ábrán az acélszalagokkal szegélyezett filmnek egy darabja látható. Az (A) színpadon vagy általában a felvétel helyén, megfelelő számú, párvona- 60 lasan kapcsolt érzékeny (M) mikrofon van ismert módon elrendezve. A (B) telep táplálta (c, d) vezetékek a hajlékony (C) vezetékben folytatódnak, amely a (D, J, E) telefonrelais-n keresztül, amelynek 65 külön (G) áramforrása van, a felvevő berendezéshez (la. ábra) vezet. Az (M) mikrofonok felfogta és a relais megerősítette impulzusokat a hajlékony (Cl) vezeték az (F2, K2) mágnesekbe ve- 70 zeti. A Poulsen-készüléknek mágnesezendő acélszalagja a feltüntetett kivitelben egyesítve van a filmmel, olyképpen, hogy a szokásos (S) film a 3. ábra szerint két szélén (T) acélszalagokkal van szegé- 75 lyezve, amelyek, éppúgy, mint maga a film, a film továbbítására való (U) lyukasztásokkal vannak ellátva. Az acélszalagok
