89541. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szövegnek vagy ábrának hengerfelületekre vagy pl. fanyelekre való tömeggyártás szerű felvitelére

Megjelent 193Q. évi szeptember lió 1-én. MAGYAR KIRÁLYI JkHBPK SZABADALMI BÍRÓSÁG llllillp ' SZABADALMI LÉTRÁS 89541. SZÁM. — IX/e. OSZTÁLY. Berendezés szövegnek vagy ábrának hengerfelületekre vagy pl. fanyelekre való tömeggyártásszerű felvitelére. Ungár Sándor vállalkozó Budapest. A bejelentés napja 1924. évi április hó 24-ike. A találmány tárgya berendezés szövegnek vagy ábrának hengerfelületekre vagy sokszögkereszlmetszetű rudakra, pl. fanyelekre való tömeggyártásszerű felvitelére. 5 Szövegnek vagy ábrának hengerfelületre vagy sokszögkeresztmetszetű rudakra való felvitele mostanáig előrajzolással, kézifestéssel vagy a betű, illetve ábra helyén kivágott vékony bádoglap, úgynevezett maszk 10 vagy sablon segélyével történt. Az ismert eljárások sok időt, különös figyelmet és szakértelmet igényelnek, ezért költségesek, úgy hogy tömeggyártásnál nem jöhetnek számításba, mimellett az ismert egyszerű 15 maszk vagy sablon nem illeszkedik tökéletesen a hengerfelületre, kézzel kell külön a festés helyén leszorítani, a kontúrok könnyen szétfolynak és főként a maszk eltávolításakor elkenődhetnek. 20 További hátrány abban rejlik, hogy az aránylag hosszú hengerfelületekre, pl. cirok- vagy kefe-seprőnyelekre nem lehet a szövegeket (reklámot) egyszerre felvinni, mert egyrészt hosszú, összefüggő maszkok 25 előállítása felette költséges, másrészt — mivel a nyél nem pontos hengerfelület, — a maszk minden ponton nem is fekhet fel, mimellett ha a nyélre rövidebb maszkok segélyével külön-külön visszük fel az egyes 80 reklámokat, úgy a még meg nem száradt felületek a munka menetét rendkívüli mértékben lassítják. Az előzőkben felsorolt okok adják a magyarázatát annak, hogy hengerfelületeket 35 és rudakat mostanáig tömeges reklámozás céljaira miért nem használtak fel. A találmány szerinti berendezés az öszszes ismertetett hátrányokat kiküszöböli, reklámok gyors, tömeges és amellett tetszetős kivitelben való felvitelét, továbbá 40 festékszóró-pisztolyok és adott esetben Schoop-metallizátorok gazdaságos alkalmazását lehetővé teszi. A reklám nemcsak ecsettel, festékszóró- vagy Schoop-pisztolylyal, hanem égetéssel, ragasztással, forgó 45 és amellett tengelyirányban ide-odamozgatott festékbedörzsölő hengerekkel is felvihető. A mellékelt rajz a találmány tárgyát képező berendezés példaképen vett foga- 50 natosítási alakjait és a találmány szerint előállított seprőnyél egy kiviteli példáját mutatja. Az 1. ábra a találmány szerinti berendezés használat közben, oldalnézetben. A 55 2. ábra az 1. ábra I—I vonala mentén vett vízszintes keresztmetszet. A 3. ábra a berendezés szorítófogó alakján ban kiképezett változatát használat közben keresztmetszetben tünteti fel. A 60 4. és 5. ábra a berendezés harmadik foganatosítási alakját oldalnézetben, illetve keresztmetszetben mutatja, melynél külön kicserélhető maszkbetétek kerülnek alkalmazásba. A 65 6. ábra a negyedik foganatosítási alak oldalnézete és részben függélyes metszete, egymásfölé tolható, gyűrűalakú maszkvagy sablónelemekkel. A 7. ábra a 6. ábra VI—VI vonala mentén 70 vett vízszintes keresztmetszet. A 8. ábra a 7. ábra változata különböző nyélálmérőhöz használható maszk-elemmel. A 9. ábra a berendezés ötödik foganatost- 75 tási alakja oldalnézetben, mely szövegnek, ábrának vagy díszítő motívumoknak hen-