89166. lajstromszámú szabadalom • Répaaratógép

szolgál. Ezen (36, 38) lánctáresák közül & legfelsőbbek körülbelül az előttük elrendezett egyes. (34) lánctárcsáikkal egy vízszintes síkban fekíisznek (1. ábra). A (36) 5 lánctárcsacsoport legfelső tárcsája közül, valamint a (34) lánctárcsa körül a. (39) végnélküli lánc van fektetve, melynek (40)-nél éles fogai vagy nyúlványai vannak. Hasonló (41) lánc, amely szintén a 10 (42) fogakkal van ellátva, a (38) tárcsacsoport felső tárcsája és a, másik (34) lánctárcsa körül jár. Az 1.. 2. és 3. ábrákból látható, hogy a (36, 38) lánctárcsák a belül fekvő (39) és (41) láncdarabokait 15 hátra és egymásfelé vonják és pedig egy, a föld szinótől kis távolságra fekvő síkban, mi mellett ezek a láncdarabok a répasorok két oldalán mozognak. A gép előrehaladásakor a (39) és (41) láncdarabok 20 hátramenő [mozgásukkal a szétálló és meghajlított répaleiveleket összegyűjtik és ezen leveleket más markolóláneokkal, amelyeket alább ismertetünk, hátrafelé szorítják. 25 A (26) kerékcsoport alsó lánckereke körül további (43) végnélküli lánc van fektetve, mely szintén egy (44) lánctárcsát zár körül, mlely a gép hátsó végéhez közel a rövid (45) tengelyre van felékelve, 30 mimellett a (45) tengely ágyazására a két rövid (46, 47) hosszgerenda szolgál (2. ábra). A (44) lánctárcsa, amint a 2. és 5. ábrából kitűnik, függélyes síkban forog, míg a (36) kerékcsoport (43) lánckereke 35 vízszintes síkban van elrendezve. A rövid (46, 47) tartók hátsó végei a (17) harántdarabra vannak erősítve, míg a. mellső végük a rövid (48) gerendán foglal helyet, mely a (16) hossztartón van meg-40 támasztva, A (43) lánc felső részei, amint az 1. ábrából látjuk, az üresen járó (49) görgőn halad át, mely az (50) rúd fejreszén lazán van megerősítve; az (50) rúd a (15) oldal-45 tartón van elrendezve. A lánckerékcsoport két alsó, vízszintesen elrendezett tárcsájába két (51, 52) végnélküli lánc van helyezve, amelyek még két (53, 04) lánckereken is mennek 50 át, mely utóbbiak az 5. ábra szerint függélyes síkokban forognak és egyimás mellett az (55) tengelyen vannak elrendezve; ezt a tengelyt egyrészt a (16) hossztartó (56) csapágya, másrészt az (58) függőtá-55 masz (57) csapágya tartja. A (36, 38) kerékcsoportok megközelítőleg vízszintes síkban fekíisznek és pedig közel egymás mellett, úgy hogy a kerékcsoportokat körülvevő (43, 51, 52) láncok a répák felső vagy leveles végét megmarkolják, mi- 60 helyt azokat a (39, 41) láncok a második szállítóláncok felé mozgatták (3. ábra). A (43) lánc a gép hátsó vége felé való mozgásuk közben az (59) U-vaJSÚton halad át (2. és 5. ábra). Az (51, 52) láncok azonos 65 irányban az (59) U-vasak mellett fekvő (60) U-vasakban mozognak, hogy ezen láncok hátrafelé irányuló mozgásánál a répák levelei biztosan (megragadtassanak. A mellső végen az (59, 60) U-vasak úgy 70 vannak elhelyezve, hogy a répák felső végeit függélyesen markolják meg és a levelek ezen végeit kissé elforgassák, ami által maguk a répák kissé oldalsó helyzetibe jutnak. 75 A két (15, 16) hossztartó között a (61) tengely van elrendezve (2. és 4. ábra), ameilyen a (36) kerékcsoport mögött egy pár (62) lánckerék van egymástól megfelelő távolságban elrendezve. Ezen (62) so lánctárcsák körül egy pár (63) végnélküli lánc van fektetve, mely láncok szintén egy pár a (65) tengelyen megerősítet (64) lánetárcsát fognak körül. Ez a. tengely az 1. és 2. ábra szerint a (15) hossztar tó 85 (66) csapágyaiban és (68) függőtag (67) csapágyában nyugszik. A (65) tengely az (55) tengellyel a (69) kapcsolókereiszt révén van összekötve. Ily módon a markolóláncok a végnélküli szállítólánctól eltávo- 90 lodhatnak, amikor a gép mellső végétől annak hátsó vége felé mozognak (2. és 5. ábra). A (63) szállítóláncoik, melyek egymással párhuzamosan futnak, bizonyos távol- 95 ságban kifelé nyúló (70) lécekkel vagy deszkákkal vannak egymással összekötve, melyek a (71) fémlap felett a kiéit lánc között mozognak. Ez a fémlap a (62) lánctárcsák közelében fekvő ponttól kiin- 100 dúlva, kis darabon a (64) lánctárcsán túl terjed. Ha a répafejeket a (43, 51, 52) láncok megfogták és ha a tulajdonképpeni répatesteket a kiásó szerkezeit felemelte, ak- 105 kor a szállítóberendezés, mely a, (63) láncokból és a (70) lécekből áll, megragadja a répákat és azokat hátra viszi, ahol a levelek eltávolíttatnak. Amikor a répa a szállítóiberendezésre 110 kerül, függélyes helyzetben van, mely helyzetből lassanként a vízszintes helyzetbe hozatik. A szállítóberendeziéls a répát oly ponton veszi fel, mely a (43, 51, 52) lánc alatt fekvő síkban van és a répa 115 a hátrafelé való vándorlás közben mindinkább a (43, 51, 52) láncok vízszintes síkjába jut és a függélyes helyzetből a víz