88035. lajstromszámú szabadalom • Eljárás magok burkolására
Ha az ismertetett eljárást villamos vezetők szigetelésére használjuk, a pépburkolat azon kezelése után, amelynek révén a nedvesség rajta át nem hatolhat, gya-5 pot-, len-, selyem-, vagy más alkalmas anyagból való fonattal látható el a burkolat megvédése céljából. Ily módon a vezetőnek tisztább és tetszetősebb külső adható. 10 A mellékelt rajzon a találmány tárgyát tevő eljárás foganatosítására szolgáló berendezés egy kiviteli alakja példaképen vázlatosan van feltüntetve. Az 1. ábra részben metszetben olyan beren-15 dezést ábrázol, amelynek segélyével azon eljárás foganatosítható, amelynél ömlesztett viasz- vagy szurokszerű anyagot használunk telítő anyag gyanánt. A 2. ábra ezen berendezés egy részének 20 nagyobb léptékű felülnézete. A 3. ábra harántmetszet az 1. ábra ITT—III vonala szerint. A 4. ábra olyan telítő berendezés függélyes metszete, amely az esetben talál 25 alkalmazást, ha olyan telítő anyagot használunk, amely a vízáthatlanná tévő anyagot illó oldószerben oldva tartalmazza. Az eljárás foganatosítására szolgáló berendezés különösen huzalalakú magok 30 burkolására alkalmas, magától értetődik azonban, hogy más berendezések is szerkeszthetők más alakú magok burkolására anélkül, hogy a találmány lényegétől el kellene térnünk. 35 A mellékelt rajzon a különböző ábrákban az azonos jelző számok azonos alkatrészeket jelölnek. A burkolandó magot a (20) dobról a laza (21) görgőn át vezetjük a (22) dobhoz. A mag azután a (22) dob 40 körül halad, amely részben félhengeralakú, folyékony pépet tartalmazó (23) teknőbe merül. A (22) dob fémoldallemezből és kerületi részből áll, amelyek egymással egyesítve vannak. A kerületi rész a 45 rajzon fel nem tüntetett, több, aránylag nagy nyílással van ellátva. Ezek a nyílások finom huzalos (27) szitaszövetcsíkkal vannak födve. (2. ábra). A (22) dobnak központosán elrendezett üreges (28) ten-50 gelye van, amely alkalmas módon a (29) csapágyakban van ágyazva. A (29) csapágyakat a (30) keret hordja, amelyre a berendezés összes alkatrészei vannak szerelve. 55 A pépnek a magra való felvitele végett, amikor a (22) dobon mozog tova, a dobban levő folyadékot alacsonyabb szinten tartjuk, mint a pépkeveréket a (23) teknőben. A folyadék szintjét a (22) dobban a szakadozott (A) vonal és a folyadék szintjét go a (23) teknőben a szakadozott (B) vonal mutatja. A folyadék szintjének ezen különbségét a (31) szívócső segélyével tartjuk fenn, amelynek bebocsájtó nyílása a (22) dobban tartalmazott folyadékba 65 merül. A (31) szívócső kibocsájtó vége a (28) üreges tengelyen megy keresztül. A pépkeverék folytonos keringését a (23) teknőben azáltal tartjuk fenn, hogy a pépkeveréket a (32) készlettartályból a (23) 70 teknőbe és a teknőből a (19) csövön át a rajzon fel nem tüntetett felvevő tartályba vezetjük. A felvevő tartályból a pépkeveréket alkalmas módon a (32) készlettartályba vezetjük vissza. Amint a (22) dob 75 a rajta fekvő magot a (23) teknőn keresztül viszi, az ebben levő folyadék a (27) huzalszitán keresztül folyik és a pép a huzal külső felületére szűrődik, mire a mag által hordott pépet a magon rögzít- 80 jük. Hogy a huzalszitát tisztán tartsuk, mielőtt az a magot és az újabb burkoló anyagot felveszi, nyomás alatt álló vízsugár segélyével mossuk, amelynek hozzávezetésére a (33) fúvóka szolgál. 85 A (22) dob a nyíllal jelölt irányban forog. A mag és a rajta levő burkolat a dobot fent hagyja el, mimellett a nehézségi erő, a pépkeverékben levő folyadék felületi feszültsége és a péprostok nemez- 90 képző hatása folytán az a magot körülveszi és így lényegileg a 2. ábrában feltüntetett alakban a magon függve marad. A (22) dobról a mag a reá felvitt péppel a (34) segédgörgőn mozog tova és 95 ezután a (35, 36) sajtoló görgőpáron megy keresztül. Ez a három görgő legjobban a 2. ábrában látható. Az említett görgők a (37, 37) tartók között forgathatóan vannak ágyazva, míg maguk a tartók a (30) io< keret által hordott (38) oszlopokhoz vannak erősítve. A (36) görgő hajtására a rajzon fel nem tüntetett alkalmas szerkezet szolgál. A (36) hajtógörgő a (35) görgővel együtt a magot a (20) készletdobról IOÍ a (22) dobon húzza tova, miáltal az forgásba jön és a mag az említett görgők közé kerül. A (34) segédgörgő fémlemezből üregesen készül és kerületén kivágással van it( ellátva, amely finom huzalos (42) szitacsíkkal van födve. Azt találtuk, hogy előnyös olyan segédgörgő alkalmazása, amely lyukazva van azon a részen, ahol az a maggal és a pépburkolattal érintkezésbe Ili jut oly célból, hogy a szabad folyadék a magról és a burkolatról lefolyhasson