86378. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék szines mozgófényképek előállítására

Megjelent 1931. évi jiiiiius hó l-én. MAÖYÁfi KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 8688. SZÁM. — IX/f. OSZTÁLY. Kijárás és készülék színes mozgófényképek előállítására. Casieri Giovanni postahivatalnok Pisa. A bejelentés napja 1980. évi augusztus hó 26-ika. Olaszországi elsőbbsége 1918. szeptember hó 10-ike, Színes mozgófényképekhez való képszalagok készítésekor akár a kétszínű (bichromia), akár a háromszínű (trichromia) fényképezés módszerét alkalm az -B zuk, mindig különböző természetű nehézségekbe ütközünk és különféle hátrányokat tapasztalunk. Ha csak egyetlen tárgylencsét használunk, melyet egymást kiegészítő színű 0 (komplementáris) színes képek létesítése céljából egymást követőleg különböző színű fényszűrőkkel működtetünk együtt, az a hátrány áll elő, hogy a különböző részképek, melyeknek később eggyé kel-5 lene olvadniok, hogy természetes színű képet adjanak, nem lesznek azonosak, mert a mozgás különböző fázisainak felelnek meg. Ha viszont több együttdolgozó tárgy-0 lencsét használunk, melyeknek mindegyike különböző színű részképnek felel meg, akkor syncihron képeket kapunk ugyan, minthogy azonban ezen képek különböző pontokból vannak felvéve, a fel-5 lépő parallaxis következtében nem lesznek azonosak és egymást teljesen fedők. Ennélfogva ezen utóbbi esetben, valamint a másik esetben is — ámbár különböző okokból — a képeknek tökéletlen fe-0 dése áll elő. Jelen találmány szerint az itt felsorolt hátrányokat azáltal szüntetjük meg, hogy a felvételhez több tárgylencsét használunk, — kettőt vagy hármat, aszerint, 5 amint két színben vagy három színben fényképezünk — a tárgylencsék előtt pedig üveglapokat rendezünk el oly módon, hogy ezek a hozzájuk tartozó tárgylencsékkel azonos értékű képeket adnak oly D képekkel, melyeket oly tárgylencsék adnának, miknek optikai tengelyei összeesnek, de a lefényképezendő tárgytól való távolságuk különböző. Minthogy az egyes tárgylencsék közötti távolság igen kicsi, — csak néhány mm-t tesz ki — ennél- 45 fogva a kapott képek geometriailag hasonlóak és csupán nagyság tekintetében jelentéktelenül különböznek egymástól. Ennélfogva gyakorlati értelemben a módszert olyannak tekinthetjük, mintha a 50 fényképeket egyazon pontból készítenők, illetőleg vennők fel. A szerkezeti megoldás egyszerűsítése céljából három tárgylencse helyett csupán két tárgylencsét használunk, de emel- 55 lett mozgó és egymást váltakozva helyettesítő fényszűrőket megfelelően rendezünk el, miáltal a jelen találmány szerint elérjük, hogy a természetes színeknek teljesen megfelelő képeket (reprodukciót) 60 kapunk, mintha csak a háromszínű fényképezés (trichromia) módszerét alkalmaznék. A jelen találmány tárgyát alkotó eljárás optikai megoldására szolgáló beren- 65 dezés egy példakóppeni foganatosítási alakja a mellékelt rajzon a tárgylencsék tengelyén, valamint a forgó ellenző tengelyén át fektetett síkkal való metszetben vázlatosan van feltüntetve. 70 A függőleges tengelyű (al) és (a2) tárgylencsék egy síkban vannak elrendezve egymás mellett. A tárgylencsék előtt két egymással párhuzamos Obi, b2) üveglap van elrendezve, melyek a lencsék 75 tengelyével 45°-os szöget zárnak be. Az első üveglap átlátszó, míg a második tükörré van kiképezve. Az ugyancsak vízszintesen elrendezett és a tárgylencsék tengelyeire merőlegesen mozgatott (c) 80