85370. lajstromszámú szabadalom • Eljárás mozgófényképeknek természetes szinekben való előállítására és ennek foganatosítására szolgáló berendezés

különböző sugárirányú távolságokban azonos közök hagyásával vannak elrendezve. Ezen tárcsának helyes sebességgel való forgásakor az ívalakú nyílásai váltakozva bo-5 csájtják keresztül az egyes fénysugarakat. A tolattyú nyílásai fokozatosan növekedő hosszban készülhetnek, miáltal azok a képeket csak fokozatosan fedik el és teszik szabaddá; a tolattyúnak ezen fokozatosan 10 csökkenő nyílásai egymást bizonyos mértékben fedhetik. Minden egyes színnek különböző részei lefokoztatnak vagy egymással kevertetnek úgy, hogy pl. két-színrendszcr esetén az 15 egyik szűrőnek vörös ernyője van, mely narancs- vagy narancssárga színen át, zöld vagy kékeszöld színig halványodik el, míg a másik színszűrő hasonló kivitelben fordított helyzetben van beállítva. Ilyképpen 20 az egyes fényszűrők színrészei között nincs látható átmenet és elmaradnak a jelenleg használatos kétszínrendszereknél az úgynevezett lobogások. A vetítendő filmszalagokat sokszínű 25 (panchromatikus) negatívokból állítjuk elő egyszínűén, mely negatívok sokszínű képsorozatok előállítására szolgáló ismert eljárással készültek. Jelen egyszínű pozitív filmek bármely közönséges vetítőkészülékkel 30 kapcsolatban alkalmazhatók, mely lehetővé teszi több különálló képeknek váltakozó vetítését, összhangban azon színernyővel, melyen át a negatívnak illető része felvétetett. Ezen képek váltakozva vetületnek 35 a vászonra, miáltal összetett természetes színű kép keletkezik, mely lobogásoktól és színes szélektől mentes, igen szép fényű és helyes színösszeállítású. A rajzon 40 1. ábra a jelen találmány elvén tökéletesített rendes vetítőkészüléknek oldalnézetét, 2. ábra a reflektornak és szűrőháznak oldalnézetét mutatja a vetítőkészülékkel 45 kapcsolatban, 3. ábra 2. ábrához tartozó előlnézet, kétszínvetítésre berendezett és szétosztott színszűrőkkel, 4. ábra a reflektoron és szűrőházon át 50 eszközölt vízszintes metszetet mutat, míg 5., 6. ábrák nézetét és függélyes metszetét mutatják kétszínű képek előállítására szolgáló forgótolattyúnak. Az (1) szűrőháznak (2) behúzódó nyaka 55 van, melynek segélyével a (3) vetítőlencse elé alkalmazható. Ezen (1) reflektorház előtt (4) nyílás van, melyen át a (3) lencséből jövő fénysugarak a szűrőházba belépnek. Ezen (4) nyílás előtt van az (5) reflektor, mely olyan kiképzésű, hogy a i fénysugarak egy részét közvetlenül keresztül bocsátja és a fennmaradó fénysugarakat pedig merőleges irányban egy második (6) reflektorra irányítja, mely ugyancsak az (i) szűrőházban van elrendezve, i Az (5) reflektor előnyösen oly tükörből áll, melynek egyes felületi részei ezüstözve vannak, egyébb részei pedig átlátszók. Az ezüstözött részek sávokban, faltokban vagy egyéb módon vannak elrendezve és a ' fénynek egy részét a (6) reflektorra vetik, míg a fény többi része az átlátszó, nem ezüstözött üvegrészeken keresztülhalad. A fény ilyképp két részre osztatik, melyek különálló képeket létesítenek; utóbbiak ve- ' üttetnek a vászonra. Azon célból, hogy ezen két kép a vásznon helyesen fedje egymást, az (5, 6) reflektorok az (1) filmház (9) bordájának (7, 8) helyeihez csuklósan vannak erősítve, ellentétes végeikhez pedig a ! réssel bíró (10, 11) rudak kapcsolódnak, melyeknek réseibe a reflektorokon levő szorítócsavarok olyképp hatolnak be, hogy az egyes reflektorok (7, 8) forgáspontjai körül alkalmas szög alatt beállíthatók és < rögzíthetők. Az (1) szűrőháznak mellső oldalán nagy derékszögű négyszögalakú (12) nyílás van, melynek oldalaiban levő (13) hornyokba a (14) szűrőkeretet toljuk be, mely ilyképp ! az (5, 6) reflektorok előtt helyezkedik el. Ezen (14) szűrőkeret két különválasztott (15a, 15b) és (16a, 16b) színszűrővel van ellátva. Mindegyik szűrő két részből áll: a (15a) rész vörös, míg a (15b) rész ké- ! keszöld. A másik szűrő hasonló kiképzésű, csakhogy a kékeszöld (16a) rész van a jobboldalon és a (16b) vörös rész a baloldalon, vagyis ezen részek fordított helyzetben vannak, mint a (15a) és a (15b) részek. Mindegyik kép tehát két részletképre hasíttatik, melyek a (15b) kékeszöld színszűrőn, illetve a (15a) vörös színszűrőn át vetíttetnek. A (17) forgó tolattyú (5., 6. ábra) a (15a) szűrőn átmenő fénysugarakat váltakozva elvágja és a fénysugaraknak a másik (15b) szűrőn való keresztülhaladását szabaddá teszi és viszont. Ezen célból a tolattyú középpontjától különböző sugárirányú távolságokban két központos ívalakú (18, 19) nyílás van egymással átellenesen átmérő irányban elrendezve. A (17) forgótolattyú a szűrőház előtt van forgathatóan elrendezve olyképp, hogy a (18) ívalakú nyílás a (15a) fényszűrőn át létesített képek vetítését teszi lehetővé a vetítővászonra. A (17) tolattyú forgatása-