84917. lajstromszámú szabadalom • Eljárás gyűrűharántmetszetű testek megmunkálására
— 3 — rendezve, oly módon, hogy a szelep (18) rúdjához szorul és így a szelep nyitását, tehát a léhűtő folyadék beözönlését idézi elő, mihelyt a dugattyú löketének alsó 5 végpontjához közeledik. Minthogy a dugattyú a motoros sajtódugattyúk szokásos sebességével jár, a kúp bővítési és lehűtési műveletei igen gyorsan és egymást minden számbavehető 10 időköz nélkül követő módon mennek végbe; minthogy továbbá a folyadéksugarak a kúp egész palástját egyidejűleg és azalatt fecskendezik, mialatt a kúp még a tágító szegmensekkel érintkezik, ennél-15 fogva az előálló termék eltorzulástól mentes. Miután a kúp fémanyaga a lehűtést megelőzőleg kerületi feszültség alatt áll és ezen feszültség megszüntetése nélkül hűttetik le, ennélfogva a kúp furata kissé 20 összehúzódik, amidőn a lehűtött kúpot a tágító szegmensekről lehúzzuk. Éppen a lehúzás alkalmával beálló ezen csekély összehúzódásra való tekintettel szabjuk meg a tágító szegmenseket oly módon, 25 hogy azok a forró kúp furatát valamivel nagyobb mértékre bővítsék, mint amekkora a végtermék számára kívánatos. Tengelyirányú hengeres furattal ellátott görgős csapágy — kúpok esetén az át-80 mérő — irányú zsugorodás a kúp változó falvastagsága folytán egyenlőtlen, és ha az ily kúp fala aránylagosan vastagabb a bővebb végén, mint a szűkebb végén, akkor ez az egyenlőtlen zsugorodás a fu-85 ratnak a kúp szűkebb végétől a bővebb vége felé irányuló határozott kúposságát eredményezi. Noha az egyenlőtlen vastagságú fal zsugorodásából származó ily kúposság csak csekély, mégis megfelelően 40 számolni kell azzal, olymódon, hogy megfelelően állapítjuk meg azon kiigazító kölyü kúposságát, amelyen a görgős csapágyakhoz való kúpot kiigazítjuk és lehűtjük, vagyis az ily kiigazító kölyü kúpos-45 ságának igen csekély mértékben kisebbnek kell lennie, mint amilyen a kész kúp furata számára kívánatos. Hasonló módon kell lehetővé tennünk az egyenlőtlen zsugorodás érvényesülését görgős csapágyak-50 hoz való csészék és más oly testek esetén, amelyekben a furat kúpalakú, a külső felület pedig közelítőleg hengeres vagy lényegesen csekélyebb kúposságú, mint a belső felület. A zsugorodás lehetővé té>5 tele abban nyilvánul, hogy az illető test vastagabb végén, ahol a zsugorodás a legnagyobb, a furatnak nagyobbmérvű bővítését idézzük elő, mint a test vékony végén, ahol a zsugorodás a legkisebb. Igen csekély mértékben zsugorodó ötvöze- 60 tek esetén a zsugorodás lehetővé tételérő nem kell tekintettel lennünk. Az említett tágítás hatása, mely tágítást a leírt feltételek közötti lehűtés követi, abban nyilvánul, hogy a keresztmet- 65 szet méreteinek és alakjának nagyfokú pontosságát és a felület nagyfokú simaságát, valamint egyöntetűségét érjük el. Az eltorzulás ki van küszöbölve, az edzett tárgy csiszolása a legtöbb esetre fölösle- 70 gessé van téve, a keményített kéregrész teljes mélysége biztosítva van és a felület hibátlan, vagyis ágyazási célokra való felhasználása kész állapotban van. A találmány szerinti eljárás fontos 75 előnye az, hogy a görgős csapágyakhoz való csészék és kúpok, vagy másefféle testek csiszolása, azoknak nyers vagy keményítetlen állapotában foganatosítható, minthogy a találmány szerint a rákövet- 80 kező keményítési műveleteket oly feltételek között hajtjuk végre, amelyek az ágyazó felületek pontosságát is kifogástalan állapotát inkább előmozdítják, semmint károsan befolyásolják. Megjegy- 85 zendő, hogy a leírt eljárás nemcsak bizonyos képlékeny állapotú ömlést idéz elő, mely a fémet arra készteti, hogy azon kölyü vagy szegmensek alakjához, amelyen a fém tágíttatik ós azután lehűtte- 90 tik, pontosan igazodjék, hanem a kölyü, tengelyirányú visszahúzása alkalmával a fém felületét egyengetni, vagy simítani iparkodik anélkül, hogy annak kifogástalan állapotát károsan befolyásolná. 95 A 3. és 4. ábrák oly készüléket mutat, nak, mely az 1. és 2. ábrák szerinti készülékhez hasonló, azonban a találmány szerinti eljárásnak görgős csapágyakhoz való csészék kiigazításával és lehűtésével 100 kapcsolatos foganatosítására szolgál. Ezen célból a sajtódugattyún lévő tágítószerv nem szegmenses alakban, hanem folytonos (5a) kölyü alakjában készül, melynek kúpossága valamivel nagyobb, mint amek- 105 kora a kész csésze belső felülete számára kívánatos. A lehűtés céljából az említett kölyü külső felülete több hosszirányú (19) barázdával van ellátva, amelyek kissé ferdék, vagy csavaralakú ak és a kölyü no fenekéig érnek, mimellett ezek a barázdák a kölyü alatti hűtőkamra belső terével közlekednek és itt az (la) aljzatban kiképezett (21) csatorna útján a léhűtő folyadékot; szolgáltató rendszerrel jutnak ll& összeköttetésbe. Ezen készülék működése