84917. lajstromszámú szabadalom • Eljárás gyűrűharántmetszetű testek megmunkálására

az 1. és 2. ábrák szerinti készülékéihez hasonló, megjegyzendő azonban, hogy a jelen esetben a léhűtő folyadék a (B)-vel jelölt csészének egyidejűleg úgy belső, 5 mint külső felületei felé irányul. Az 5. ábra oly készüléket szemléltet, mely a léhűtő művelet tartama alatt a csészének úgy kívülről, mint belülről való befogását eszközli. Ez a készülék a forró 10 csészét felvevő hengeres mélyedéssel van ellátva, amelynek gyűrűalakú falában a esavaralakú (19a) hornyok sorozata van kivájva, amely a (14a) fecskendező nyílások sorozata útján a (10a) csatornákkal 15 közlekedik. E készülék működési módja hasonló a 3. és 4. ábrák szerinti készülékéhez, megjegyzend őazonban, hogy az 5. ábra esetén a csésze a le-hűtési művelet alatt úgy kívülről, mint belülről szorít-20 tátik meg. A 6. ábra szerinti készülék a szegmensekből álló (23) tartóval van ellátva, amelynek külső felülete kúposán van kiképezve oly célból, hogy a megtámasz-25 tása céljából a (9) falban kiképezett kúpos fészek felületéhez illeszkedjék. A (23) tartó belső felülete a csavaralakú (19b) hornyok sorozatával van ellátva, amely a (14b) fecskendező nyílások és a (10b) csatornák út-30 ján a gyűrűalakú (11) csatornával közlekedik. Ezen készülék működése az 5. , ábra szerinti készülékéhez hasonló. A 7. ábra szerinti készülék oly csészék kiigazítására és lehűtésére szolgál, ame-35 lyeknek úgy belső, mint külső felületei kúposak. Ez a készülék kúpalakú mélyedéssel van ellátva, amelynek fala a (19c) csavart hornyok sorozatával van ellátva, amelyek a (14c) fecskendező nyílások és a 40 (10c) csatornák útján a gyűrűalakú (11) kamrával közlekednek. Meg jegyzendő, hogy a fent leírt készülék csupán az egyik típust képviseli, hogy tehát a készülék sokféleképpen változtat-45 ható; így pl. tömör kölyük vagy általában a feltüntetett kölyüktől eltérő, különböző alakú tágító kölyük alkalmazhatók anélkül, hogy ezáltal a találmány lényege változást szenvedne. Megjegyzendő to-50 vábbá, hogy a találmány szerinti eljárás a kölyű alakjának megváltoztatása útján oly üreges testekre is alkalmazható, amelyeknek furata nem köralakú. Végül megjegyzendő, hogy a barázdált kölyüvel 55 szemben keményített réteg a barázdákkal vagy hornyokkal váltakozó bordák nyo( mait mutatja, amelyek észrevehetetlenek, azonban felfedezhetők, ha a csészét akként tartjuk, illetve igazgatjuk, hogy felületén megfelelő fényvisszaverődést érjünk el. 60> Szabadalmi igények: 1. Eljárás gyűrűalakú tárgyak megmunkálására, jellemezve azáltal, hogy a nyersen előformált munkadarabokat felhevített állapotban kerületi nyújtás- 65. nak vetjük alá és nyújtott, tangenciálisan feszített állapotukban lehűtjük, mimellett a nyújtó műveletet és a lehűtést a felhevítés után oly gyorsan foganatosítjuk, hogy a tárgynak a le- 70* hűtés előtti észrevehető kihűlését elkerüljük. 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy a nyersen előformált tárgyat a végter- 75-mék számára megkívánt furatnál valamivel kisebb átmérőjű furattal látjuk el, mely furatot a felhevítés és a nyújtóművelet útján valamivel a végtermék számára kívánt furatnál bővebbre tá- 80 gítjuk. 3. Az 1. és 2. igényekben védett eljárás foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy a furat bővítését megfelelő tövisnek vagy tágítószervnek a felhe- 85 vített tárgyba való beszorítása útján foganatosítjuk és a tárgyat a lehűtés közben a tágítószervre ráhúzott állapotban hagyjuk. 4. Az 1—3. igényekben védett eljárás fo- 90 ganatosítási módja, kúpos futógyűrűk előállítására (görgős csapágyak és hasonlók céljaira), jellemezve azáltal, hogy az előformált, még forró futógyűrűbe beszorított tövist, melynek 95 kúpossága a futógyűrűével megegyezik, a munkadarabba azon ponton túl hajtjuk be, ahol az átmérő a végtermék számára megkívánt mértékkel egyezik. 5. A 4. igényben védett eljárás foganato- 10 sítási módja, jellemezve azáltal, hogy a futógyűrűket hornyokkal ellátott kúpos belső s külső gyűrűk közé befogott állapotban a hűtésre szolgáló folyadéknak a hornyokba való bebocsá- 10 tása rítján hirtelen lehűtjük. 6. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, oly gyűrűalákú tárgyak megmunkálására, amelyek végfelületeiknél különböző vastagságúak, jelle- n mezve azáltal, hogy a furatnak a végterméknél nagyobb méretre való tágí.tasat a tárgy vastagabb végén nagyobb