80073. lajstromszámú szabadalom • Fényképező kamratoldat nézőcsövek (periskópok) számára

Megjelent lí)2íá. évi december lió 4-én. M AGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEIRAS 80073. szám. VII/d. OSZTÁLY. Fényképező kamratoldat nézőcsövek (periskopok) számára. OPTISCHE ANSTALT C. P. GOERZ AKTIENGESELLSCHAFT CÉG I i E R1JN-FRIE ü EN AU B A N. A bejelentés napja 1917 junius hó 7-ike. Elsőbbsége 1916 julius hó 1-je. N ér

, .őcsö v ek alkalma zá sá n á I g y a k r a n kivánatos a megfigyelés alatt álló tárgyakat Fényképészeti úton rögzíteni. Jelen találmány célja nézőcsövek szá mára kaniratoldátot léte«í1eni, mellyel a megligyelt tárgyak fényképészeti úton rögzíthetők. Ezen cél elérésére gyakor latilag nélkülözhetetlen feltétel, hogy ; megfigyelőnek módjában legyen azt a tárgyat, melyet fényképezni kiván a fény képezés pillanatáig állandóan a látmező ben tartani, úgy amint az a nézőcsövöu át való megfigyelésnél szemei elé tárni. Iv/.vt feltétel kielégítése nélkül használható képek egyáltalán nem érhetők el, mivel rendesen ügy a uézöcső tartója, mint maga a cél is mozgásban vau. A találmány értelmében a kamratoldat egy távcsőberendczéssel van felszerelve, melyhez egy be- és kikapcsolható reflektor tartozik, mely utóbbi a sugármenetet akként uralja, hogy egyik helyzetében a sugaraknak a kamratoldat távcsőberendezésén való szabad átmenetét teszi lehetővé, míg másik helyzetében a fénysugaraknak a fényképészeti l< mez síkjához való jutását engedi meg. A be- és kikapcsolható elterelő reflektor célszerűen a kamratoldat távcsövének tárgylencséje és szemlencséje között lehel elrendezve, mely esetben a távcsőtoldat tárgylencséje egyúttal a kamra fényképészeti lencséjét képezi. A kamra fényképészeti lencséje számára oly kiképzés ajánlatos, hogy a nézőcső kilépési pupillájában való elrendezésnél a szem lencseképet erősen kicsinyítve vetíti a lemezre. A fényképészeti rendszer ily kiképzése és elrendezése által lehetővé válik egyrészt a nézőcső egész lát mezejét a fényképészeti fölvétel számára kihasználni, másrészt a szükséges exponálási időt annyira megrövidíteni, hogy pillanatfölvételek válnak lehetővé. A nézncsö szemleneseképéhek erős kicsinyítése nélkül a fényerősség rendesen túl csekély lenne ahhoz, hogy pillanatfölvételeket készíthessünk. A kamratoldatoknak nézőcsövekkel kapcsolatban való gyakorlati alkalmazására foiitos ínég, hogy távcsőberendezésük akként legyen kiképezve, hogy a megfigyelő hosszú időn keresztül éppen a célra tekinthessen és azt a kamratoldat távcsövének szemlencséjében fennálló helyzetben, helyes oldalirányú beállításban és lehetőleg ugyanabban a nagyságban lássa, mint a hogy a nézőeső maga, kamratoldat nélkül, a célt szemei elé hozza. A találmány szerinti kamratoldat a csa-