71329. lajstromszámú szabadalom • Készülék szántóföldek, mezők, kertek s hasonlók öntözésére

_ Megjelent 1917. évi szeptember hrt 151-éu. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 71329. szám. X/a. OSZTÁLY. Készülék szántóföldek, mezők, kertek s hasonlók öntözésére. NYBERG KÁROLY SIGFRID MÉRNÖK HASSELBACKEN, MELLÖSABAN (SVÉDORSZÁG). A bejelentés napja 1916 szeptember hó 23-ika. Jelen találmány tárgya szántóföldek, mezők, kertek s hasonlók öntözésére való készülék, mely lényegéhen egy kötélpálya vagy hasonló mentén mozgatható ú. n. skót: turbinából áll, mely turbina egy tömlő egyik végével van összekötve. A tömlő másik vége egy (lobbal áll kapcsolatban, melyre a tömlő fölcsavarható vagy arról lecsavarható. A találmány tárgya a csatolt rajzon van föltüntetve, melyekben az 1. és 2. ábra két különböző kiviteli alakot tüntet föl. Az 1. ábra szerinti készülék nagyol)!) léptékben oldalnézetben a 3. ábrán látható. A 4. ábra ugyanezen készülék fölülnézete és az f>. ábra végnézete. A (). ábra a turbinának a kötélpályára való fölfiiggesztésére alkalmas berendezés oldalnézete, az 1. ábra szerinti kiviteli alaknál és a 7. ábra ugyanezen berendezés föliilnézete. A 8. ábra h^onló berendezést mutat a 2. ábra szerinti kiviteli alaknál. A 9. ábra ugyanezen berendezés végnézete. A 10. ábra a kötélre ható berendezés végnézete a készüléknek a kötélmentén való mozgatására és a 11. ábra ezen készülék egy részének í'öliilnézete. A 12. és 13. ábra az 1. ábra szerinti kiviteli alaknál a kötél alátámasztására Ar

aló berendezést mutatja két különböző oldalról tekintve. A 14. és 15. ábra egy hasonló támaszt mutat a 2. ábra szerinti kiviteli alaknál. A 16. egész 20. ábrák részleteket mutatnak. Az 1. és 2. ábrán föltüntetett kiviteli alakot illeti, ezek csakis a kötélpálya tekintetében különböznek egymástól, mely különbözőképen lehet elrendezve annak szükségelt hossza szerint, a terepviszonyok és egyéb körülmények szerint, melyek a kötélpálya elrendezésére befolyással lehetnek. Ha a pálya rövid, akkor elegendő egyetlen 1 kötél és pedig a két (2) és (3) végállvány között támaszok nélkül, mely végállványok a kötelet a talaj fölött megfelelő magasságban tartják és melvek a mező két szembenfekvő vé-