70562. lajstromszámú szabadalom • Eljárás répaszeleteknek folytonos üzemben való kilúgozására

vezetjük és emellett mindjárt mindenik részletet külön-külön fokozatosan lefelé vezetjük. A kilugzási Hengerekben ezen lefele való ' mozgásnál a répaszeletek kényszermozgással és szabályozható módon más lúgrétegekbe jutnak és a répá: szeletek átfordításáról is történt gondoskodás azok erőteljes fólkavarása; nélkül úgy, hogy a jó ldhozatal szempontjábói szükséges összes előf öltételek adva vannak. A kilugzási hengereken való áthaladás után a részben níár kilugzott répászeletek nagyon hosszú, körülbelül 15—18 méter hosszú Bvezetőcsigába hullanak, mimé,Ilett a répaszeletek esési pontja a kilugzási. készülékben 1—2 méterrel a lé-j fölszin fölött fekszik. Ennek célja abban áll, hogy a répászeletek itt még legalább hét perc alatí a víznek az utolsó cukormaradékot leadják. Általában a répászeletek bevitelétol azok kieséséig 30 percet tévő kilugzási időre van szükség, ez az idő azonban szükség szerint nehézség nélkül megkétszerezhető azáltal, hogy a berendezést lassabban járatjuk' A szükséges melegipemnyiségnefc bevezetése gőzkígyók vagy gőzfúvókák segélyével történik. Ila meghatározott nyomás alatt kell dólgozni, vagy ha a lét. a kilugzókészülékből magasabban fekvő készülékbe, melegítőbe stb. kell nyomni, akkor a répaszeleteket a nyomásmagasságnak megfelelő hosszú, esetleg csigákkak vagy más effélékkel fölszerelt csöveken át vezetjük be és vagy a kilugzott répászeletek számára való kivezető csigát vezetjük magasabban vagy pedig vízmentesen elzárt elevátorban vagy függélyes csigában mozgatjuk azokat fölfelé. A hengeres (A) tartály (1. ábra) a kúpos (B) résszel van ellátva, amelyhez a (C) kivezetőcsíga csatlakozik. Az (A) tartályt födél zárja el, amely hajtószerkezet fölvételére ís szolgál. A födéléin az üreges (D) tengely megy keresztül a készülék Tjelsejébe. Xz üreges (D) tengely áteresztőfalú , (E) külugzó szitahengereket és ezenkívül még kettős (P, Pl) koszorút hord, amely tetőszerű összeköttetésekkel van ellátva és ezek a (Q)-nál beeső répaszeleteket fölveszik, azután pedig az egyes szitahengerekbe vezetik. A szitahengerekben áteresztőfalak (membránok) pl. lyukazóft (F) bádoglemezek alakjában vannak elhelyezve, amelyeknek olyan alakjuk van," hogy a (G) vakarák a répaszeleteket a tányérokban kiképezett nyílásokon át lefelé szállítják.- A nyílások akképen vannak egymáshoz képest elrendezve, hogy a répaszeletek csakis az egyik lemezről a másikra eshetnek. A (G) vakarák, á vízszintes síkra ferdén állanak, hogy egyidejűleg a szeletek gördűlését is elérjük. Szíjtárcsák és (H, Hl) kúpos fogas kerekek segélyével (7. ábra) már most az üreges tengelyt nagyon lassú mozgásba hozzuk, jíéldául úgy, hogy az percenként egy fordulatot végez. Az üreges tengelyen a. (J) tömör tengely megy keresztül, amely kavarókarokat hord; ezt a tengelyt az' (L) fogas kerékpár gyorsan ellenkező értelemben forgatja. A (G) vakarókat Hordó (M) tengely mozgatására az (N) fogaskerekek vannak elrendezve, amelyek a födélen szilárdan ülő (O) fogas koszorún gördülnek. Ez a tengely körülbelül 0.5 fordulatot végez ' percenként. Az emeletszerüen elrendezett (F) bádoglemezek helyett csigákat is rendezhetünk el a kilugzóH e ngerb e n, amelyek révén körülforgásnál a répaszeletek a csigafölületekein szintén lefelé csúsznak. A répaszeletek a kilugzási hengerekből a tártány kúpos részén át az (R) kivezető csigába hullainak és ezt fölül elhagyják, mire a sajtolókészülékbe jutnak. A készülékben a külső oldalfal mentén elren- • dezett (S) kígyócső a lé fölmelegítésére szolgál. Különös kilugzási eljárásokhoz még a forgó (T) csőkígyó van elrendezve, amelyet jsl tömör (J) kavarótengelyt helyettesítő csőtengélyen át táplálunk fűtőgőzzel. A gőz hozzávezetése az (U) szelepen át