70483. lajstromszámú szabadalom • Védőköpeny az elektromos indukciókemencékbe beépített transzformátorok tekercseinek védelmére
>ittKie>eut Ili 17. évi február hó 17-én* NÍAGY. ggj. KIR SZABADALMI PPJJFF I HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 7048B. szám. VII/í. OSZTÁLY. Védőköpeny az elektromos indttkciókemencékbe beépített transzformátorok tekercseinek védelmére. GESELLSCHAFT FÜB ELEKTROSTAHLANLAGEN M. B. H. CÉG BERLIN-SIEMENSSTADTBAN. A bejelentés napja 1915 szeptember hó 16 ika. Elektromos indukcíókemencékben a transformátorok tekercseit, a kemence téglafalából kisugárzó hő ellen, védőköpenyek használatával szokás védeni, melyek közt levegőt vagy vizet használnak hűtőközegül. Emellett a védőköpenyek nem mágneses anyagból, többnyire sárgarézbádogból vannak készítve. Hv módon sikerül ugyan a kemence falazatából kir Sugárzó meleget a tekercstől távoltartani, emellett azonban természetesen az elvezetett melegmennyiség, valamint a hűtőlevegő vagy a hűtővíz költségei is számításba veendők. A jelen találmány már most abból áll,, hogv a tekercshez legközelebb eső védőköpenyt rossz hővezető anyagokból készítjük,> melyeket esetleg egy nem mágneses köpenytok foglal magában, Elérhető ez pl. azáltal, hogy két, nem mágneses fém-falból készült, egymásba helyezett hengert lent egy fenékbádoglappal kötünk egymással össze ós a két henger közt keletkezett hézagot alkalmas tűzálló anyagokkal töltjük vagy tömjük ki. Erre a célra tekintetbe jövő anyagok gyanánt itt pl. ragadóhomokot vagy valamely magnesit- vagy dolomit-kátránykeveréket, sióval bárminő hasonló olyan keveréket használhatunk, mely valamely alkalmas kötőanyag használatával hézagamentes masszává döngölhető össze. Az ilyen masszával kitöltött védőköpenyt azután megszárítjuk, mely célra előnyösen a külső köpenylemezt lyukakkal látjuk el ügy, hogy a masszából a száradáskor eltávozó gázok és gőzök könnyen ívtat találjanak a szabadba. Kellő száradás után a védőköpeny .' a beépítésre készen áll. Lehet azonban ezt a védőköpenyt úgy is előállítani, hogy csak egy belső bádog1 lap nyer alkalmazást, melyen kívül egy tűzálló téglákból való védőfalazatot rendezünk el, melyet nem mágneses fémszalagókkal tartunk össze. Igen kis kemencéknél lehetne a védőköpenyt esetleg ki is sajtolni az anyagból. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának egy foganatosítása példája van bemutatva és pedig: az 1. ábra egy indukcíóskemencéniek a találmány szempontjából tekintetbe jövőrészét függélyes és a
