70483. lajstromszámú szabadalom • Védőköpeny az elektromos indukciókemencékbe beépített transzformátorok tekercseinek védelmére

2. ábra vízszintes metszetben tünteti föl. A rajzon (a) jelöli a transfórmátor magját, (b) a tekercset és (n)N

a találmáfiy tárgyát képező belső védőköpenyt. A kémencefalazat (e)-vel van jelölve és vagy: szabadon van felépítve (falazva) vagy a {c) véc^őköppny felé .még egy második {d) védőköpennyel van határolva: A 3. és 4., ilfetvó 5. és 6. ábrákon a védőilenger két, föntemlített ifoganatosítási példája van bemutatva. Ezeken az ábrákon (u) jelöli a belső fémköpenyt, (v) a hőszigetelő masszát és (w) a külső, célszerűen átlyukgatott köpenyt, míg (x)-szel azok a szalagok vannak jelölve, melyek esetleg a külső köpenybádoglap helyett alkalmazást nyernék. A jelen szerkezet előnye, áz eddig ismertekkel szemben, hogy alkalmas hő-, szigetelő és egyszersmind tűzálló anyagok használata folytán, a (c) belső védőhenger maga jó hőszigetelőként hat úgy, hogy az ú i védőköpenv külső oldalán teteméser: magasabb hőfokok engedhetők meg •anélkül, hogy ezzel a kemencetransformator és tekercsei veszélyeztetnének. Az előzőkből gazdasági előnyként a hűtőközeg (levegő vagy víz) költségeinek és egyszersrúind a hőveszteségeknek is csökkenése származik úgy, hogy az erőfogyasztást megadó számok is alacsonyabbak lesznek.' Célszerű a (c) védőköpeny és az (e) kemencefaliazat, illetve az ezt határoló (d) külső véjlőhenger közt légréteget hagyni, melyen levegő vonul keresztül mérsékelt sebességgel, esetleg csupán a'természetes léghuzam folytam Egyebekben természetes, hogy a védőköpeny" alkalmas helyeken részekre lehet osztva úgy, hogy az esetleg megsérült részek könny(í. -kicserélése van lehetővé téve. Főleg igen nagy kemencéknél ajánlatos lehet a védőköpenyt különböző fajtájú anyag több tétegéyel \kítöltehi d^j hogy a líizállóképésség. a VédÖheriger -külső. felátol annak belső fala felé fokozatosan csökken, míg a liőszigetelőképesség kívülről befelé fokozatosan nő. 0ZA.BADAT.Mt "'iGftiílfEK. ^ ' 1. Védőköpeny *az: elektromos íiúíiikciókemencékbe beépített transformátorok tekercseinek védelmére,' azáltal jellemezve, hogy á Vétíőköpény tűzálló anyagból van készítve és úgy a kemencefalazattól, mint a tekercstől egy, feni és lent nyitott aknával van elválasztva. ' 2. Az 1. pontban igényelt védőköpeny íogariatosítási alákjá, azáltal jellemezve, hogy különböző fajtájú anyr

ágok tobb rétégéből ügy van összetéve. hogy a szigetelésre használt anyag tűzállóképessége a védőköpeny külső falától annak belső fala felé csökken, míg hőszigetelőképessége kívülről befelé növekedik. 3 A 7.. 1. és 2. pontokban igényelt védőköper/y foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a tűzálló anyag egy nem' mágneses fémtokiban van elfenr dezyc, pl. két üreges henger közé Van becsömöszölve. ' . ."':' (1 rajzlap melléklettol.) r ' r PALU8 IÉGZVÉNV TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN . ' V • J • : '•> '* ; . . .'"•; , ív'yi j-"i: i •• • '-'y) va ; ;r:u. r^'-i i. í.n^; s';:,-.v'.J. ..•:"•'idrihvJ'li

fr<i~!"! .•? k j'.>niúnüí'%fn • Mi