69422. lajstromszámú szabadalom • Páncél gyanánt kiképezett katonai ásó
Megleleht 1916. évi j unius h ő 14-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMILEIRAS 69422. szám. XIX/c. OSZTÁLY. Páncél gyanánt kiképezett katonai ásó. VAN HALTÉN THEODOR ADRIAAN POSTATISZT, ELLERMANN JAN BANKÁR ÉS MARTIJN HENDRIKUS JOHANNES BANKÁR HÁGÁBAN. A bejelentés napja 1911 november hó 26-ika. Jelen találmány tárgya katonai ásó, mely egyszersmind fekvő helyzetben való lövésnél mellpáncél és karvédő gyanánt, valamint szerszám, tehát közönséges ásó vagy vágó- és ütőkészülék gyanánt szolgál fának és drótsövényeknek keresztülvágására. A háborús tapasztalatok azt mutatták, hogy a legtöbb sérülés fej- és karlövésekből származik. Ilyenek ellen a katona, különösen ha fekvő helyzetben lő, páncél által eredménnyel védhető éppen úgy, amint a tüzérség a lövegen alkalmazott golyóálló páncélok által az ellenséges fegyvertüzeléstől meg van védve. Ezen cél elérésére a találmány értelmében szállítható páncélokat alkalmazunk, melyek a mindenkori helyi célnatk megfelelően a katona által önvédelmére a földbe egyszerűen beszuratnak, miáltal- ellenséges tüz ellen jóformán biztosítva van. Mig tehát a-lövegeknél az ellenséges tűz ellen való védelemre alkalmazott páncélok helytállóknak tekintendők, addig a találmány tárgyát képezőket mozgatható páncéloknak tekinthetjük. Ily mozgatható páncélok gyanánt a találmány értelmében a gyalogságnál már bevezetett ásókat alkalmazzuk. A hadseregnél manapság szokásos fölszerelésnél rendszerint az egyik katona egy ásót, a másik pedig csákányt hord. A találmány szerint az ásót, mint már említettük, úgy képezzük ki, hogy az páncél, ásó és vágószerszám, illetőleg csákány vagy balta gyanánt használható. Ezzel azt az előnyt érjük el, hogy minden egyes ember páncél gyanánt kiképezett ásóval szerélhető föl. Külön csákányok alkalmazása ily módon fölöslegessé válik és minden egyes ember golyó által való megsérülés ellen bizonyos mérvben meg van védve. A katonaságnál már alkalmazott ásót a találmány értelmében kicserélhető nyéllel látjuk el akként, hogy az ásó a mindenkori használati célnak megfelelően vagy a nyéllel (szerszám gyanánt) alkalmaztatik, hogy például fákat, drótsövényeket és más záróakadályokat el lehessen távolítani, illetőleg keresztülvágni, vagy pedig nyél nélkül páncél gyanánt alkalmazható.
