69375. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés elhasznált papiros szétfoszlatására és a nyomdafestéktől való megtisztítására

lálókamrába ömlik, ahonnan ismét a propellerek szívóoMalához sülyed le. A víznek és a benne lévő anyagnak a berendezésben való keringési sebessége igen jelentékeny, kb. 365 m. percenként, tehát a pxopellerek nagy sebességgel hajtják végig az anyagot a berendezésen. Tényleges kísérletek bizonyítják, hogy a föltüntetett gép kiválóan alkalmas a találmány szerinti eljárás végrehajtására és a kezelt papíranyagot, annak minősége szerint kb. 1K—10 perc alatt teljesen szétfoszlatja és a festéktől megtisztítja. Azzal a foszlató hatással kapcsolatban, amely a leírt gép propeller jelnek homlokélein a szárnyak, valamint az anyag és a folyadék tehetetlenségének ellenkező iránya folytán létrejön, valószínűleg egy másik foszlató hatás is létesül azon sebességből kifolyólag, amellyel a papíranyag a propellerek által létrehozott üregeken áthajtatik. Továbbá a folyadéknak és anyagnak a (7) és (8) visszavezetőcsövek sarkaihoz való ütközése és azokon való áthajtása által előidézett hydrodinamikai hatás szintén foszlatást eredményez, a mely valószínűleg onnan származik, hogy a mozgó víztömeg külső oldalain fekvő rostokat a visszavezető csövek falaihoz való súrlódás a mozgásban hátráltatja, míg a víztömeg belsejében lévő rostok gyorsabban haladhatnak. A víznek a (8) cső kibocsátó végéből való lehullása szintén bontó vagy foszlató hatást eredményez. Az eljárásnak ipari üzemekben való foganatosításánál természetesen nagyobb méretű gépek találnak alkalmazást és amellett az egyes részek viszonylagos méretei tényleg tág határok között változtathatók. Ha a föltüntetett kisebb méretű berendezésben könyvek 'vagy régi folyóiratok papíranyagát dúlgozzuk föl, akkor célszerűen 7—8 kg. 'papirt veszünk és azt néhány négyszögcentiméter nagyságú darabokra tépjük. Ezt a papirt alkalmas edénybe helyezzük, mely kb. 70" C. hői mérsékletü Vízzel van töltve, és addig hagyjuk ebben az edényben, míg a foszla tógép készen nem áll a töltés befogadására, mire az edényben lévő vizet és papirt a foszlató gép (4) kamrájába öntjük. A papirt célszerű 5—10 percig a töltőedény meleg vízében hagyni, azonban ez az időtartam tetszés szerint változhat. Az edénybe annyi meleg vizet öntünk, hogy a papir meglágyúljon. Ha az edényben aránylag csekély víz volt, akkor a foszlatógépbe öntünk utólagosan megfelelő menynyiségű vizet, és pedig annyit, hogy a megpuhított papírnak a foszlatógépbe való helyezése után 7—8 kg. nedves papírra 125—130 1. víz jusson, ami kb. megfelel a száraz papir és víz között az 1:20 aránynak. Természetes azonban, hogy ez az arány nagy mértékben változtatható. A foszlatógépben lévő víz hőmérséklete célszerűen 70—90° C., amely határok között valószínűleg a legjobb eredmény érhető el, azonban más hőmérséklet is választható. A foszlatógépnek a leírt módon vízzel és papirpépel való megtöltése után a tisztítószert adagoljuk be, amelyet később fogunk részletesen ismertetni. A gép • megtöltése után a szárnyakat vagy propellereket megindítjuk és percenként 1800—2500 fordulattal járatjuk. A gyakorlat azt mutatta, hogy a közönséges folyóirat-papír földolgozásához rendszerint 3 perc szükséges, miközben a papirpép és víz percenként kb. 365 m. sebességgel kering á gépben. Bizonyos papirfajok, pl. az újságpapírok kevesebb időt, más papirfajok viszont több időt igényelnek. Az eljárás befejeztével a gépet megállítjuk és a vizet a papíranyaggal együtt az alsó (15) nyíláson lebocsátjuk és a szokásos hollandiba vezetjük, melyben a pépet mosóhenger segélyével, tetszés szerint ímeleg vagy hideg vízben mossuk két vagy három órán keresztül, hogy a meglazult festék és más idegen anyag eltávozzék/ Ha folyóirat-papirost használtunk, akkor á pép igen tiszta fehér színűré mosható, mély sem fehérítést, sem pedig más kezelést nem igényel némi festőanyag