68559. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elektromos hajtású, magánjáró mezőgazdasági gépek működtetésére

Megjelent 1916. évi január hé »9-én. ' magy. kir. SZABADALMI jlHf HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 68559. szám. X/a. OSZTÁLY. Berendezés elektromos hajtású, magajáró mezőgazdasági gépek működtetésére. WORTMANN VILMOS FŐMÉRNÖK MAINZBAN. A 62337. sz. szabadalom pótszabadalma, melynek bejelentési napja 1914 március hó 16-ika. A 62337. számú szabadalomban elektromos hajtású, magajáró talaj megmunkálógépek működtetésére szolgáló berendezés van leírva, mely a mező- és erdőgazdaságban nyerhet alkalmazást. Emellett az áramnak a munkahelyre való vezetése egy kábel elszigetelt vezetéke, visszavezetése pedig a földdel összekötött csupasz vezeték útján történik, mely egyúttal a kábel burkolata gyanánt szolgál. Az áramnak a majorból a szántóföldre való vezetésére vagy elektromos munkavezeték van elrendezve, vagy a kábelt egy a szabadban haladó vezetékből leágaztatott vezetékekhez kapcsoljuk, amint az eddigelé a gyakorlatban használatos egy- és kétgépes rendszereknél mindig szokásban volt. A szántóföldeknek ilyen, munka- és leágaztatott vezetékekkel való elfoglalása a magajáró gép szabad mozgékonyságát nagyban befolyásolja; az ekkor a szabadban haladó vezeték és a kábel között szükséges úgyn. árbocos kapcsolókészülékek azonkívül a kezelőszemélyzet számára veszélyek forrását képezik ós a berendezés üzembiztonságát csökkentik. Továbbá a sok, szabadban haladó vezeték beszerzési költsége igen nagy és így az egész üzemet nem gazdaságossá teszi. Jelen találmányom szerint a törz3szabadalomban védett gép szabad mozgékonyságát transzformátornak a mozgógépen való elrendezésével növelem úg3', hogy az említett munka- és leágaztatott vezetékek teljesen mellőzhetők. Minthogy most a kábelvezeték magas feszültségű áramot vezet, az elszigetelt vezetek keresztmetszete igen csekély és meg van annak a lehetősége, hogy a földdel összekötött külső burkolatnak igen nagy keresztmetszetet adjunk. Ezáltal a feszültségesés, a földvezetékben, minimális, a kábelsúly tehát igen csekély lesz úgy, hogy a gép több ezer méter hosszú kábelt vihet magával. A törzsszabadalomban leírt géppel transzformátor kombinációja különösen célszerűnek bizonyul, mivel a kábelnek a földdel összekötött burkolata a kezelőszemélyzetet, kábelátütések esetén, biztosan védi még akkor is, ha a kábelben az üzemfeszültség öbb ezer voltra rúg. A törzsszabadalomban leírt szabályozható és átkormányozható dobhajtás lehetővé teszi, hogy a gép az igen hosszú kábelt majd az egyik, majd a másik irányban fektesse le és hogy a gép a szántóföldön harántirányban haladjon. Emellett ezen új