68298. lajstromszámú szabadalom • Telefonrelais
a pólus közelében az egyazon fölosztott lágyvasmagon elrendezett (264, 265) csévéket tartja és a (266) tengely köriil forgatható (267) lágyvasmagemeityű segélyével mágnesesen röviden zárható. Az erősbbítőáram a (269) kapocsnál vezettetik hozzá és a készülék és a tulajdonképeni vevő közé beiktatott kapcsolószerkezet (264) priraér csévéjén át, ettől a (270) •összekötővezetéken át a fémes tölcsérbetéthez és az utóbbit kitöltő, a (271) csővezetékből állandóan bevezetett vízhez, továbbá V ' a tölcsérből kilépő (272) víz3Ugárban a (260) gyűjtőedényhez és ettől a (261) kapcson át a (268) kapocshoz áramlik. Az erősbbítendő áram a (273) kapocsnál vezettetik be, melytől a (275) vezetéken át a (252) kapocshoz és ettől a (276) vezetéken át a (236) cséve tekercséhez áramlik; az áram a (236) csévétől a (277) vezetéken át a (258) kapocshoz és ettől a (274) kapocshoz halad vissza. Minthogy a (252) és (258) kapcsok a két (251) és (257) kondenzátorlemezzel vannak összekötve, ennek folytán ez a kondenzátor a (236) csévetekercshez párhuzamosan van kapcsolva. A (264) csévén áthaladó erősbbítőáram a (265) csévében indukálóáramokat gerjeszt, melyek a (278, 279) vezetékeken át a (280, 281) kapcsokhoz vezettetnek, melyekhez a tulajdonképeni vevőkészülék, pl. (282) távbeszélő van kötve. Ezen vevővel a (283) kondenzátor van párhuzamosan kapcsolva. Ezen berendezés következőképen működik : Ha a (268, 269) kapcsoknál állandó áram vezettetik hozzá, akkor az áram a (264) •csévén, a (270) vezetéken át a (245) kapocshoz és a (247) vezetéken át a vízzel megtöltött (243) tölcsérhez, ettől pedig a tölcsércső höz áramlik, melyben a (272) vízsugár veszi át az elektromosság vezetését. A (260) edénybe esővíz az elektromosságot innét a másik (261) kapocshoz vezeti. A vörösrézdrótokban való vezetéssel szemben a vízaugárban való vezetés valamivel rosszabbodik. Emellett a víz ugyancsak a jó vezető közvetítőközeget képezi, mely a két fémes elektróda közé van beiktatva. ^ " - 1 -ve - i 12 — Minthogy a (236) cséve üreges (242) vasmagja üveggel vagy borostyánkővel vagy hasonló anyaggal van bélelve, ennek folytán az áramló víznek a boros tyáncsövön való súrlódása által statikus elektromosság állíttatik elő és a vízsugár oly jelentékeny fölületi feszültséget kap, hogy a vízsugár a közelében föllépő legkisebb kapacitásváltozásokra reagál. Ezeket a változásokat egy a vízsugárra merőlegesen elrendezett második elektrostatikus mező idézi elő, amenynyiben a (251, 257) kondenzátorlemezeken az erősbbítendő áramok áthaladnak, minthogy a vonaláramok nemcsak a (274) kapcson, (277) vezetéken, (236) csévén, (276, 275) vezetékeken és a (273) kapcson haladnak át, hanem a (258, 252) kapcsoktól a (257, 251) kondenzátorlemezekhez is vezettetnek. A két (257, 251) kondenzátorlemez változó potenciája már most oly módon hat be a vízsugár fölületi feszültségére, hogy az erősbbítőáram ugyanazon ütembeD, azonban nagyobb terjedelemben ingadozik. Emellett a két kondenzátorlemez folytonosan egészen a legintenzívebb hatásra állítható be, ami a (281, 280) kapcsokhoz kötött vevőkészülékben, pl. (282) távbeszélőben ellenőrizhető. Az erősbbítőáram egyidejűleg azonban még a (236) cséve mágneses mezeje által is befolyásoltatik, mimellett a (237) lágyvasemeltyű arra szolgál, hogy a vonaláramkörben az önindukció ismét a szükséges értékre hozassék úgy, hogy az átvitt hangok torzítása minimálisra korlátoztatik. Az önindukció értéke a (267) lágyvasemeltyű beállítása által azonban a vevőáramkörben is a legkedvezőbb értékre hozható. A (260) edényből a fölösleges víz a (262) csap segélyével időnként leereszthető vagy egy tömlő odakapcsolása által folytonosan elvezethető. A 12. ábrabeli berendezés hasonló a 7. ábrabelihez. A (290, 291) alzaton két (292, 293) patkómágnes egyik (294, 295) szára van megerősítve, míg a patkómágnesek másik (296, 297) szára két (298, 299) állványzatot tart. A két (292, 293) patkómágnes mindegyike egy-egy a (312, 313) tengelyek körül forgatható kettős (314, 315) lágyvas-