57850. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémeknek és ötvözeteknek, különösen öntött acélnemeknek kezelésére és azokban tartalmazott gázok kiüzése céljából

§éget nyernek. Ezáltal az ingotokon keletkező buborékokat és hólyagokat megszüntethetjük, ami természetesen igen fontos. A jelen találmány tárgyát képező eljárás abban áll, "hogy a fémekben, ötvözetekben elzárt gázokat már akkor űzzük ki, amikor azok még megömlesztett állapotban vannak és miután a kezelés folyamán finomítás és a kivánt összetétel végett szilárd, cseppfolyós vagy gáznemű anyagokat már beadagoltuk. A megömlesztett- állapotban lévő fémek gázait akként távolítjuk el, hogy a fémek, ötvözetek vagy acélnemek fölött a teoretikusnál körülbelül 1 mm.-rel gyöngébb vákuumot létesítünlí. Ezen majdnem teoretikus vákuum behatása alatt megömlesztett fémből, ötvözetből vagy acélból a gázok magas hőmérséklet mellett távoznak. Az olvasztott acélban vagy más fémben elzárt gázoknak szívóberendezések, kettős működésű vagy centrifugális szivattyúk, víz-, gőz- vagy légsugárszivattyúk vagy más készülékek segélyével előállított vákuum bekatása alatti eltávolításának lényeges sajátossága a találmány szerint még abban áll, hogy a kiszívott gázokat erősen lehűtjük, miután azok a megolvasztott fémből távoznak; a kiszívott gázoknak ezen erélyes lehűtése, mielőtt azok a szívóberendezéskbe érnének, különböző módon létesíthető hideg víz vagy gőz porlasztása •által, gázmosókhoz hasonló nedvesítő készülékekben lévő fémekből extrahált gázok keringtetése által, vagy sóoldat vagy más hideg folyadékokat vagy hideg levegőt, gázokat vagy gőzöket keringtető kígyócsöveken való átvezetés által. A kivont gázoknak ily lehűtése rendkívül fontos, mert ennek eredménye az, hogy a lehűtött gázok rendkívül csökkentett térfogattal bírnak és hogy ennek folytán a szívóberendezések azokból igen kis térfogatban természetesen sokkalta jelentékenyebb mennyiségben szállíthatnak. A szivattyúkat a körülmények, a'szerelés ^s az összeköttetés szerint sorosan vagy párhuzamosan rendezhetjük el sugárszivatytyúkkal vagy ejektorokkal kombinációban. A legjobb eredményeket azáltal érjük el, ha oly szivattyúkat alkalmazunk, melyek a nyomást először oly értékre csökkentik, mely a szivattyúk maximális haszonteljesítményének megfelel; mihelyt azonban a szivattyúk nem állíthatják elő a lehető legtökéletesebben megközelítő vákuumot, azokat, mihelyt teljesítményképességük maximumát elérték, vízzel, előnyösebben gőzzel vagy komprimált levegővel működtetett sugárszivattyúk automatikusan helyettesítik, melyek a szóban forgó megömlesztett fém, ötvözet vagy acél fölött abszolút vákuumot létesítenek. Ha a vákuumot bizonyos szerkezeti elrendezések alkalmazása által olyan tégely -öntésű kemencében létesítjük is, melyet tüzelőanyaga vesz körül és mety azt a fémet tartalmazza, melyből a zárt gázokat eltávolítani akarjuk, ez sokkal nehezebben vihető keresztül egy savas vagy bázikus Bessemer-konvertben, habár ez sem lehetetlen. Egy Martin-féle kemencében vákuumot előállítani lehetetlen. A jelen találmánynál még oly eszközökről van gondoskodva, melyekkel afémekben tartalmazott gázokat vákuum behatására extrahálhatjuk, azáltal, hogy az olvasztott fémekkel, ötvözetekkel vagy acélnemekkel megtöltött tégelyeket vagy öntőüstöket vákuumkamrába helyezzük, mely a légköri nyomásnak ellenállni és a vákuumot megtartani képes. A mellékelt rajzban a jelen találmány tárgyát képező eljárás foganatosítására szolgáló berendezés egy foganatosítási alakjában van föltüntetve, mely az öntőüstökben lévő fémek gázaínak eltávolítására szolgál. Az 1. ábra a vákuumkamra oldalnézete. A 2. ábra ugyanannak hosszmetszete. A 3. ábra harántmetszet. A 4—7. ábrák részletrajzok. A gázaitól megfosztandó fémet, ötvözetet vagy acélt tartalmazó (A) tartály (1. ábra), melynek tégely- vagy öntőüst alakja lehet, a (B) szán segélyével a (C) alzatra tolható, melyet a (D) vákuumkamra zár körül. Ezen vákuumkamra vaslemezből áll, melynek különböző alkatrészei autogén-hegesztés útján vannak egyesítve. A kamra belsejében