55742. lajstromszámú szabadalom • Borszűrőgép

Megjelent 1913. évi április hó 10-én. JMAGY. ggjs IÍIR. SZABADALMI jBB HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 55742. szám. XXI/a. OSZTÁLY Borszűrőgép. KIS GADÓ FERENC KÁDÁR ÉS BORKEZELŐ SZABADKÁN. A bejelentés napja 1911 julius hó 15-ike. Jelen találmány tárgya borszűrőgép, mely célszerű és sajátos rendezése folytán a bor szűrését igen tökéletesen eszközli úgy, hogy igen fiatal bor is szűrhető rajta anélkül, hogy a bor útólagos megtörésétől félni kellene. Mellékelt rajzon látható jelen találmány egyik példaképem kiviteli alakja. 1. ábra a találmány nézetét. 2. ábra függélyes hosszmetszetét 1. ábra A—B vonala szerint, 3. ábra végül vízszintes keresztmetszetét 2. ábra C—D vonala szerint tünteti föl. A találmány áll egy alsó (j) lábakon nyugvó (b) tartányból és egy erre illeszkedő fölső (a) tartányból, mely (c) födővel fölül elzárható. Mindkét (b, a) tartány fölfelé kúposán kissé szükül és egymásnak mintegy folytatását képezi. A tartányok legcélszerűbben a vödrökhöz, vagy hordókhoz hasonlóan fából készülnek és (e) vaspántokkal merevíttetnek. A fölső (a) tartány alsó végéhez közel (k) lap van beerősítve, mely számos (k') áttöréssel van ellátva. Hasonlóképen az alsó (b) tartány fölső részében (1) lap van beillesztve, mely ugyancsak számos (1') áttöréssel van ellátva. Ezen (1) célszerűen fából készült lap fölső oldalára valamely szürőanyag, legcélszerűbben két réteg (n, m) flanellszövet helyeztetik. Az (1) szürőlap a (b) tartány fölső (b') részén lévő kiszélesedésbe illeszkedik és ugyannabba nyúlik bele a fölső (a) tartány alsó (a') nyúlványa. Az (1) lap ilykép a fölső (a) tartány eltávolítása után tisztítás céljából könnyen eltávolítható a (b) tartányból. A (b) tartány fölső (b') végét (h) állítócsavarral ellátott (f) pánt veszi körül; az (f) állítócsavar meghúzása által a fölső tartány folyadékmentesen rögzíthető az alsó tartányhoz. Az alsó (b) tartány oldalfolülete néhány magasabban fekvő (e) nyílással van áttörve, melyek kívülről (e') likacsos lemezzel vannak befedve és a levegő kibocsátására szolgálnak. A (b) tartánynak alsó részén lévő (p') nyílásába (p) leeresztő csap illik bele. A készülék működése és használati módja az eddigiek alapján világos. A szűrendő bort a (c) födő eltávolítása után a fölső (a) tartányba öntjük, az gyorsan keresztül folyik a (k) lap (k') nyílásain, [belejut a (k, 1) lapok közötti térbe, ahonnan a kettős (n, m) flanell lapokon és az (1) lap (1') nyílásain át lassan beszűrődik az alsó (b) tartány terébe, ahonnan a (p) csapon át leereszthető. A bor átszürése közben kiszorúló levegő az