55306. lajstromszámú szabadalom • Készülék folyadékoknak ultraibolya sugarak segélyével való kezelésére

Megjelent 1913. évi február lió 15-én. MAGY. KI R SZABADALMI jlig HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 55806 szám. Vll/j. OSZTÁLY. Készülék folyadékoknak ultraibolyasugarak segélyével való kezelésére. HENRI VICTOR TANÁR, DR

HELBRONNER ANDRÉ BÖLCSÉSZ ÉS VON RECKLINGHAUSEN MAX BÖLCSÉSZTUDOR PÁRISBAN. A bejelentés n^pja 1911 április hó 4-ike. Elsőbbsége 1910 május hó 27-ike. Jelen találmány folyadékoknak, főleg az ultraibolyasugarakat át nem bocsátó folyadékoknak ultraibolyasugarak segélyével való kezelésére szolgáló készülékre vonatkozik és a találmány célja az ezen kezelésre alkalmas készülék szerkesztésében áll. Ismeretes, hogy az ultraibolyasugarak különböző célokra hasznosíthatók; így pl. azoknak hatása előnyösen használható borok, szeszes és más iható folyadékok érlelésére vagy öregbítésére, továbbá tej és más folyadékok sterilizálására, valamint olajok fehérítésére és különböző vegyi reakcióknak folyadékokban való létrehozására. Víznek és más az ultraibolyasugarakat átbocsátó folyadékoknak sterilizásánál a folyadék a sugarak hatásának nagyméretű nyitött teknőkben tehető ki, ellenben át nem látszó folyadékok, mint pl. tej vagy anyagokat suspendálva tartalmazó folyadékok és emulziók kezelésénél, a folyadékot yékony rétegek alakjában kell kezelni, tekintettel annak a sugarakkal szemben kifejtett ellenállására. Egyes esetekben, mint pl. bor öregbítésénél, a folyadékot nem szabad a légkör behatásának kitenni, mert különben az alkoholtartalom egy része elpárologna és a i szénsav nagy része elillanna. Ennek folytán a folyadékot vékony réteg alakjában egy a légkört elzárt tartányban kell kezelni. Tej sterilizásánál sokkal kielégítőbb eredmények éretnek el, ha a tej zárt tartányban kezeltetik, mint az esetben, ha a tej szabad levegőn tétetik ki a sugarak hatásának. Jelen találmány értelmében az ultraibolyasugarakkal kezelendő folyadék oly módon vezetettik át egy zárt tartányon, hogy a folyadék vékony réteg alakját veszi föl és a légkör által nem befolyásoltatik, amikor az ultraibolyasugarak hatásának van kitéve. A találmány értelmében szerkesztett készülék egy kiviteli alakja szerint a folyadék egy előnyösen körfceresztmetszetű sekély csatornán vezettetik át, melynek fölső oldala csillámból, kvarcból vagy a Sehott & Geaossen jenai cég által gyártott uvielüvegből áll és a sugarak áthaladását megengedi, vagy pedig az említett felső oldal bármely más alkalmas, az ultraibolyasugarakat átbocsátó anyagból készülhet. Az ultraibolyasugarak forrása, pl. kvarc-edénnyel biró higanygőzlámpa, körülbelül a köralakú tartány közepében van elhelyezve úgy, hogy a lámpa által sugárirányban ki-