54416. lajstromszámú szabadalom • Átvivő készülék láncfonalbehúzógépekhez
olymódon van egy (32) tartóban elrendezve, hogy harántirányban eltolható és beállítható, mimellett a kar a beállított helyzetben a (33) állítócsavar segélyével rögzíthető. A (32) tartó a (34) támaszrúdon hosszirányban beállíthatóan van elrendezve és a (34) támaszrúd keresztmetszete előnyösen négyszögletes vagy más nem köralakú kiképzéssel bír. A (34) rúd mindegyik végén a (35) konzollal vagy karral van alátámasztva, mely a függélyes (29) támaszra van erősítve, hogy pl. a (36) állítócsavar segélyével függélyesen beállítható legyen. Mindegyik támaszkar hornyolt (14. ábra) úgy, hogy kívánt számú rendezőzsinórok függeszthetők a támaszkarokra. Szükség esetén oly berendezések is alkalmazhatók, melyekkel egy vagy több fonalőrzőtűcsoport támaszrúdjai a kellő helyzetbe hozhatók, mint ezt a 3. ábra mutatja. Mint látható, a rendezőzsinórok támasztók arjai a rendezőzsinóroknak összes beállításait és pedig a magassági irányban való beállítást, a zsinórok távolságának és számának változtavalamint a behúzógép részére szükségessé váló összes változtatásokat lehetővé teszik. Az 1. ábrán föltüntetett kiürítő- vagy töltőkészüléknél két alsó (31) támaszkar is .alkalmaztatott, hogy a rendezőzsinórok távolsága fenntartassák, valamint azoknak a gépbe való bevezetése és a gépből való j eltávolítása megkönnyebbíttessék. A két alsó (31) támaszkar (37) tartókban van elrendezve, melyeket a (38) harántrúd tart; az utóbbit {39) karok támasztják alá és e különböző részek lényegükben ép úgy beállíthatók, mint a (30) karok tartórészei. Az alsó (31) támaszkarok (40) horonnyal (1. ábra) is elláthatók vagy másképpen lehetnek kiképezve, hogy a (41) borda részére támaszt képezzenek, amikor a borda a behúzott lánccal együtt a gépből kiemeltetik. A kiürítő- vagy töltőkészülék olymódon lehet berendezve, hogy a bordát a rendezőzsinórokhoz képest a kívánt helyzetben tartja, amikor a rendezőzsinórok a gépbe való bevezetés céljából a gépre helyeztetnek, vagy pedig a borda kézzel és külön, a kiürítővagy töltőkészüléktől függetlenül vezethető be a gépbe, minthogy rendszerint igen egyszerű és könnyű a bordát a bordatartón elrendezni. Ha a leírt kiürítő- és töltőkészülék a használat alkalmával a szövőszéklemezekkel szerelendő föl, a gépbe való bevezetés céljára, akkor a lánchenger a rajta lévő behuzatlan láncfonalakkal együtt a fölvételére szolgáló (9) vájlatokba helyeztetik. Ezután a rendezőzsinórok az 1. és 3. ábrán föltüntetett helyzetben a (30) és (31) támaszkarokra helyeztetnek, mire a különböző rendezőzsinórokon rendezőzsinórelválasztóberendezések rendeztetnek el, ha ezek a lehúzógépről levehetők és beállításuk tekintettel a rendezőzsinórokra, a behúzás előtt szükséges. A leírt gépnél a nyüstök a (42) tekercsrúgó (6. és 9. ábra) menetei által választatnak el. E tekercsrúgót rendszerint tartósan szokták az illető rendezőzsinórokhoz alkalmazni, mimellett a rúgó a (43) zsinórt (9. ábra pontozottan jelezve) húzza meg, hogy a nyüstök a rúgóban kellő helyen tartassanak, amikor a rendezőzsinórok a szövőszékben vannak elhelyezve. A rendezőzsinórok a szövőszékben való használatánál a (42)rúgón a (44) rúd vezettetik át, mely a rúgót a fölső rendezőzsinórtengely alsó oldalának közelében a (43) zsinór segélyével a láncfonalak vonalán kívül tartja, amikor a láncnyitó működik. A behúzáshoz való előkészítésnél a (42) rúgó a 9. ábrán teljes vonallal rajzolt helyzetbe vitetik és a (43) elválasztózsinórt a (45) elválasztótengely helyettesíti, mely az erős emelkedésű (46) csavart tartja, mimellett az utóbbi a (42) rúgó menetei közé kapaszkodik úgy, hogy a tengelynek kellő módon való forgatásánál a csavar a nyüstöket elválasztja és a nyüstök, valamint a nyüstfülek kellő helyzetbe hozatnak (6. és 9. ábra). A levehető elválasztóberendezéseknek az egyes rendezőzsinórok részére való alkalmazása, ami a (43) zsinórnak az elválasztócsavartengely által való helyettesítésében áll, eddigelé a rendezőzsinóroknak a behúzógépbe való bevezetése után eszközöltetett.