44704. lajstromszámú szabadalom • Berendezés olajnak kondenzvízből vagy efféléből való leválasztására

Megjelent 1909. évi március lió 36-án. MAGY. SZABADALMI K1R. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 44704. szám. Xl/b. OSZTÁLY. Berendezés olajnak kondenzvízből vagy efféléből való leválasztására. WERREMEIER JULIUS GÉPÉSZ LENGERICHBEN. A bejelentés napja 1908 julius hó 9-ike. Jelen találmány tárgya berendezés olajnak kondenzvízből vagy efféléből való leválasztására, melynél a leválasztás a víz tisztítására szűrővel ellátott tartályban eszközöltetik. A találmány tárgya főkép azzal tűnik ki, hogy a kondenzátortól vagy közvetlenül a gőzgéptől jövő, olajjal kevert kondenzvíz a leválasztó tartályba finoman elosztott állapotban szabadon a levegőn csörgedezve vezettetik. Egyidejűleg a közben fejlődő gőzök fűtőcsöveken át a leválasztó tartályon elrendezett olajszűrő berendezéshez vezettetnek, hogy abban az olaj állandóan folyós állapotban megtartassák. A találmány tárgyának egy foganatosítási példája a mellékelt rajzban van föltüntetve. Az (a) cső, mely a (b) tartályba torkol, a tisztítandó kondenzvíz hozzávezetésére szolgál és (c) nyílásokkal van ellátva, amelyekből a víz finoman elosztott állapotban lép ki és szabadon a levegőn át csörgedezve az (a) cső alatt elrendezett (d) elosztó testre esik, mely a folyadék jobb elosztása céljából előnyösen (e) hornyokkal vagy effélékkel van ellátva. Az elosztó test alatt, valamint közel a (b) tartály fenekéhez lyukasztott (f, g) fenekek vannak elrendezve. Az ezen két fenék között lévő tér alkalmas szűrőanyaggal pl. koksszal van megtöltve. A (h) levezető cső a tisztított víz levezetésére szolgál. A (b) tartályon van elrendezve az (i) szűrőkészülék, mely két (k, 1) kamrára van osztva. Mindkét kamrán át egy-egy (o) fűtőcső vezet a (k) kamrából az (1) kamrába, mely a fenékhez közel a (p) bélszűrő vagy efféle van elrendezve. A (q, r) csapok a leválasztott víz, illetve a tisztított olaj lebocsátására szolgálnak. A berendezés működési módja a következő : A kondenzátortól, illetve a gőzgéptől jövő, olajjal kevert kondenzvíz az (a) csövön és a kis (c) nyílásokon át a (d) elosztó testhez és innen finoman elosztott állapotban a (b) tartályban lévő állandó víztükörre jut. Csekélyebb fajsulyánál fogva az olaj a víz fölületén úszik, míg a víz lefelé a szűrőmasszán átfolyik és tisztított állapotban a (h) csövön át továbbvezettetik. A fölületen úszó olaj kézzel vagy alkalmas mechanikai berendezésekkel az (i) olajszűrő (k) kamrájába szállíttatik. Itt újból kiválasztatik a víz, mely a kamra fenekén gyűlik össze és a (q) csapon lebocsátható. Amint