32706. lajstromszámú szabadalom • Cséve elektromos készülékek számára

Megjelent lí)05. évi április hó 25 én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 32706. szám. VI l/g. OSZTÁLY. Cséve elektromos készülékek számára. WESTINGHOUSE ELECTRIC COMPANY LIMITED CZÉG LONDONBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1904 április hó 20-ika. A jelen találmány elektromos készülékek csévéire vonatkozik és czélja különösen a nagy feszültségű áramkörökben alkalmazott csévék szigetelését biztossá és tökéletessé tenni. Midőn a csévékbe jutó áramfesziiltség igen nagy, a cséve szomszédos rétegei közötti potenciálkülönbség oly nagy lehet, hogy kiválóan gondos szigetelés válik szükségessé. A jelen találmány czélja már most az ily csévéknél egyszerű eszközök segélyével teljesen biztos, hatásos szigetelést létesíteni. A szomszédos cséverétegek vezetői közötti potenciálkülönbözet csökkentésének közönséges módja abban áll, hogy a rétegeket ugyanazon irányban göngyöljük ; vagyis, a mint a réteg utolsó tekerületét fölgöngyöltük, akkor a vezetőt a cséve azon oldaláról haránt irányban a cséve másik oldalára vezetjük vissza és ezután a következő réteget az egész csévén keresztül ugyanazon irányban göngyöljük, mint az előző réteget és így tovább. Az ily módon készített csévéknél a szomszédos rétegek vezetői közötti potenciálkülönbözet fél akkora, mint a közönséges módon készített csévéknél. Ilyen csévék szigetelését eddig nem vezető anyagból álló csíkokból, pl. impregnált papircsikokból készítették, melyek akként lettek a szomszédos rétegek közé fektetve, hogy azok a rétegek mindkét oldalán bizonyos távolságra kinyúltak. Az ilyen csévék azon hátránnyal birnak, hogy a szigetelő anyag igen sok helyet foglal el, a göngyölés sok nehézséggel jár és a cséve használat közben könnyen elveszti alakját. Egy másik mód szerint a nagy feszültségű áramok számára alkalmazott csévék | minden egyes rétegének első tekerülete egy bő szigetelő tömlővel van körülvéve, mely a rétegek között a tekerületekhez harántirányban a cséve másik végéig van megnyújtva. Ha ily szigetelésnél a cséve rétegei ellenkező irányokban vannak göngyölve, akkor a cséve egyik homlokoldalán a páratlan, másik homlokoldalán pedig a páros rétegeknek szélső tekerületei szabadon fekszenek és ennek következtében könnyen eltolódnak és egymással érintkezésbe jönnek. Ha pedig a rétegek ugyanazon irányban vaunak göngyölve, akkor a cséve egyik homlokoldalán az összes rétegeknek szélső vezetői fekszenek szabadon és ezért szükséges a rétegek közötti szigetelést a rétegeken túl bizonyos távolságig megnyújtani, hogy a kellő szigetelés biztosítva legyen, a mi azonban a már említett hátrányokkal jár.