32583. lajstromszámú szabadalom • Mutatót beállító szerkezettel ellátott feszültségi hőmérő

Megjelent lí)<>5. évi április hó lO-én. MAGY. fjfo KIR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEI RAS B258B. szá-m. VII/a. OSZTÁLY. Mutatót beállító szerkezettel ellátott feszültségi hó'méró'. STEINLE & HARTUNG GYÁRI CZÉG QUEDLINBURGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1904 szeptember hó 24-ike. A jelen találmány czélja, hogy feszültségi hőmérőknél a mutatót a thermometrikus folyadék nyomásának változtatásával beállítani lehessen. A feszültségi hőmérők általában mutató szerkezettel kapcsolatban lévő (f) kapilláris rúgóból (1. és 2. ábrák), továbbá (c) kapilláris vezetékből és a hőforrásnak kitett (A) folyadéktartányból állanak. Az (A) folyadéktartányban foglalt thermometrikus folyadék térfogatának nagyobbodása a nyomás nagyobbodását vonja maga után, mely az (f) rúgó belsejébe tovaterjed és ennek kihajlását idézi elő. Ezen kihajlás azután mutató szerkezetre vitetik át, mely ekkor az (A) tartányban bekövetkező térfogatnagyobbodásnak és ezzel a hőfoknagyobbodásnak megfelelő kilengést fog végezni. A kapilláris rúgó hatása már most meg is fordítható. Ha ugyanis külső erők segélyével e rúgó deformációját idézzük elő, a thermometrikus folyadék nyomása meg fog változni, azaz nagyobbodni vagy kisebbedni fog aszerint, hogy melyik irányban történik a rúgó deformációja. Ha tehát a hőmérőn egy második rúgót rendezünk el, melynek kihajlását kívülről szabályozhatjuk, akkor módunkban van a thermometrikus folyadék nyomását a hőfoktól függetlenül szabályozni. E czélra a feszültségi hőmérő az 1. ábra értelmében még külön (m) lemezalakú rúgóval (membránnal) van ellátva, mely a (d) szorító gyűrű és az (sl) csavar segélyével tömören van leszorítva. A membrán egyik oldalára a thermometrikus folyadék nyomása hat, mellyel a membrán másik oldalán az (s2) csavar segélyével leszorítható (p) nyomó lemez tart egyensúlyt. Az (s2) csavar meghúzása a nyomás nagyobbodását. annak meglazítása a nyomás csökkenését vonja maga után. A 2. ábrán látható hőmérőhöz a nyomás beállítása czéljából egy második (f2) kapilláris spirálrúgó csatlakozik külső (e) végével. E rúgó belső, zárt vége egy (1) csapágytartóba forgathatóan ágyazott csappal van ellátva, mely (v) négyszögletes végénél fogva elforgatható és a kivánt helyzetben egy (s) állítócsavar segélyével rögzíthető. A , csap jobb felé forgatása nyomásnövekedést, bal felé forgatása nyomáscsökkenést eredményez. E berendezések műszaki effektusa a következőkön alapszik: A skála hitelesítése alkalmával uralkodott