32583. lajstromszámú szabadalom • Mutatót beállító szerkezettel ellátott feszültségi hőmérő
— 2 — nyomás, ha ez valamely okból változást szenvedett, egyszerű módon mindig újra visszaállítható. Az ilyen hőmérőnek bizonyos hőfokra való újbóli beállítása tehát annak a skála valamennyi többi pontjaira (minden hőfokra) való egyidejű helyes beállítását eredményezi. Az ismert beállító szerkezeteknél a beállítás a mutatónak a mutató tengelyéhez képest való elforgatásán vagy az egész mutató szerkezet eltolásán alapszik. A hitelesítésnél alapul vett nyomás tehát ezeknél nem állíttatik újból vissza és így a mutató kilengései a skálán megjelölt pontokkal nem fognak többé pontosan megegyezni. Az újonnan eszközölt beállítás tehát csak az éppen választott hőfoknak megfelelő pontra nézve helyes. Léteznek ugyan már olyan szerkezetek (v. ö. a 151480. sz. német és a 11547/03. sz angol szabadalom leírását), melyeknél szintén egy rúgónak külső erők által előidézett deformációját használják föl a mutató beállítására. Ezen szerkezeteknél azonban magát a mutatásra, azaz a mutató mozgatására használt rúgót deformálták külső erővel. Ezzel nem azt akarták elérni, hogy a mutatót hitelesítés után a hitelesítésnél uralkodott nyomás visszaállításával állítsák be, hanem hogy a mutató rúgójának stabilitását változtassák, hogy a mutató kilengését a hitelesítés előtt bizonyos hőfokintervallumnak megfelelően szabályozhassák. A hitelesítés után azonban a mutatónak a jelen bejelentés értelmében való beállítása többé nem lehetséges. Ha sikerülne is a hitelesítés alkalmával uralkodott nyomás változását egy bizonyos hőfoknak megfelelő pontra vonatkozólag a mutató szerkezet rúgójának deformációjával újra kiegyenlíteni, a skála többi része mégis mindig használhatatlan lenne, mert a mutató rúgójának stabilitása szintén megváltozott és így ugyanazon hőfokintervallumnál most az előbbiektől eltérő kilengések lennének. Hogy a nyomás szabályozásával teljesen használható mutatóbeállítást érjünk el, mindig egy második, a mutató rúgójától független rugóra vagy membránra van szükség, hogy csak a thermometrikus folyadék nyomása, de nem egyszersmind a mutató szerkezet rúgójának stabilitása is változást szenvedjen. SzABALDAMl IGENYEK. 1. Feszültségi hőmérő, azáltal jellemezve, hogy a mutató mozgatására használt csőalakú rúgótól függetlenül a merev hőmérőcső valamely más helyén egy rugalmas falrész van elrendezve, melynek deformációja által a thermometrikus folyadék nyomása a műszer szabályozása czéljából változtatható. 2. Az 1. pontban igényelt hőmérő egy kiviteli alakja, jellemezve egy tömören befoglalt rugalmas (m) lemez (membrán) által, mely a (p) nyomó lemez közvetítésével az (s2) csavar segélyével befolyásolható a nyomás változtatása czéljából. 3. Az 1. pontban igényelt hőmérő egy kiviteli alakja, jellemezve egy, egyik végpontjával a folyadékvezetékhez csatlakozó (f2) kapilláris rúgó által, mely belső zárt végének elforgatása alkalmával nyomásváltozást idéz elő. (1 rajzlap melléklettel.) "N-LAS RC9ZVÉNY TÁRSASÁG NYOMOÁJA BUOAPFFTP*
