29569. lajstromszámú szabadalom • Berendezés varrógép öltésszerű kötéssel bíró szövetek előállítására

Megjelenti 1904. évi márczius hó 5-én. MAGY. szabadalmi SZABADALMI LE I RAS 29569. szám. XI V/b. OSZTÁLY. Berendezés varrógépöltésszerü kötéssel biró szövetek előállítására. SONNENBURG ALFRÉD MÉRNÖK CHARKOWBAN ÉS HELBIG ANTAL MÉRNÖK ZITTAUBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1903 június hó 3-ika. A találmány tárgya egy berendezés varrógépöltésszerű kötéssel bíró szövetek előállítására. Ha valamely varrógép alsó és fölső fonalát lánczfonalaknak tekintjük, a tű alatt mozgó szövetet pedig egyes, a varrógép szöveteltolója mozgásirányára merőleges irányban mozgó fonalak által képzeljük helyettesítve, akkor eme fonalakat vetülékfonalaknak lehet tekinteni. A lánczfonalakat annak következtében tehet a kellő számban alkalmazni, hogy a használt varrógépet megfelelő számú, egy sorban álló (a) tűvel (2., 3., 6. ábra) szereljük föl, melyek mind egyidejűleg jönnek működésbe. A tűsor hossza az előállítandó szövet szélességével egyezik meg. A találmány tárgyát képező berendezésnél a tűk nem hatolnak át szöveten, hanem a fölső és alsó fonal mindig közvetlenül egy-egy (b) vetülékfonal mögött jön kötésbe (2. ábra), tehát a tű két-két vetülékfonal közé lép be. Ha a tűk egymástól való távolsága, vagy a tűknek az ezekhez tartozó csévék meghatározott távolsága nem engedi meg, hogy a lánczfonalak elég sűrűn feküdjenek egymás mellett, az első sor mögött egy második tűsort lehet alkalmazni, melynek tűi az első tűsor tűihöz viszonyítva, el vannak tolva, úgy hogy eme második sor tűi az első sor tűi által létesített lánczfonalak között létesítsenek lánczfonalakat. Ha több ily (al a2) tűsort (lásd az 1. és 2. ábrát) rendezünk el, a lánczfonalak sűrűségét teljesen tetszőlegesen lehet megszabni. A hátsó tűsor ok külön vetü lékfonalak lekötésére használhatók, mikor kettős szövet képződik, de lehet a hátsó tűsorokat arra is használni, hogy azok az előző tűsorok által már lekötött vetülékfonalakkal létesítsenek kötést. Hogy az eg.Ves tűket, illetve vetélő hajocskákat egymáshoz közelebb alkalmazhassuk, két-két szomszédos tűsort megfordítva is lehet elhelyezni, úgy hogy például az egyiknél a tűk legyenek fölül és a vetélő hajócskák alul, a másiknál pedig a tűk legyenek alul és a vetélő hajócskák fölül (5. ábra), mely esetben a tűk alulról fölfelé fognak dolgozni. Ekkor az előállítandó szövet két oldalán tűk és vetélők fognak egymással váltakozni. Mintázott szövetek előállítása czéljából az egy tűsorhoz tartozó tűket különböző csoportokba osztjuk be és a megfelelő tű-