23659. lajstromszámú szabadalom • Berendezés telegrafikus jeleknek egy főállomásról több mellékállomásra vagy viszont egyidejűleg egymástól független vonalakon való átvitelére
= 7 -ban a két hullámot elnyomni vagy másként módosítani, és így az illető, a mellékállomás által közvetített betű lenyomatását előidézi. A főállomás jelvevő áramelosztója szegmentumának első csoportjával összekötött helyi fölvevő relaisek azt idézik elő, hogy az (Al) állomáson leadott jelek a főállomáson följegyeztessenek. Ugyanily módon van a többi mellékállomás is a főállomás más szegmentumcsoportjaival összekötve. A lenyomtatandó jelektől függetlenül a főállomásról a mellékállomásokra külön jeleket (szolgálati jeleket) is lehet továbbítani, melyek annak jelzésére szolgálnak,hogy a jeladást meg kell szakítani, vagy hogy az állomás a jelek fölvételére kész stb. Erre a czélra csakis az szükséges, hogy az (l1 ... 41 ) áramzáró berendezéseket zárjuk. Ha pl. az (l1 ) áramzárót zárjuk, a megfelelő áramelosztó szegmentumok közvetítésével az (sl) relais nyelve a munkakontaktusra fekszik és így a relais czévéjén át egy helyi áramforrás és az (sl) csengő vagy más berendezés áramköre záródik. Mindegyik mellékállomás is fölszerelhető ily jelzőberendezésekkel, melyeket a főállomás áramzárói működtetnek. Ez a berendezés a találmány lényeges részét nem képezi. Ha az áramelosztókat akként állítjuk be, hogy az illető állomás jeladó és a jelvevő szegmentumai ugyanazt a helyzetet foglalják el, akkor az illető állomás által leadott mindegyik jel úgy ezen az állomáson, mint a fölvevő állomáson is följegyeztetik, kivéve ha a föladóállomás följegyző (nyomtató) berendezése ki van kapcsolva. Ha a vonal egyszerű vonal, vagy ellenhullámvonal, a bekapcsolt állomás egyidejűleg jeleket adni és fölvenni nem tud, ép úgy nem adhat a főállomás sem az összes mellékállomásoknak jelet, mikor azoktól jeleket fölvesz, ha ellenben a mellékállomásokhoz vezető vonalak ellenbeszélő vonalak, mindegyik mellékállomás egyidejűleg is vehet föl jeleket, valamint a főállomás mindegyik része adhat és vehet egyidejűleg jelet. Hogy ez lehetséges legyen, a mellékállomások és a főállomás fölvevő vonal relais-I jei akként egyenlítendők ki, hogy mind-I egyik állomás vonalrelaisje az illető állomáson átmenő áramra csak akkor szólaljon meg, ha azok az állomás felé jönnek, nem pedig akkor is, ha az állomásról indulnak ki. Ellenbeszélgetésre kapcsolt mellékállomás a 8. ábrán (A2)-nél látható, a kapcsolás igen természetesen különböző lehet. Ha a mellékállomásokra menő vonalak ellenbeszélésre vannak kapcsolva, akkor a főállomás jelvevő rűgójának a jeladó rúgójával egybevágóan mozognia nem kell, a jelvevő rúgót ebben az esetben egy szinkronná tevő berendezés mozgatja, mely a mellékállomás váltakozó áramú gépével egybevágóan mozog, ép úgy mint azt a mellékállomásra leírtuk. Bizonyos esetekben a mellékállomáson a váltakozó áramú gép el is maradhat. Ha a mellékállomáson vagy a főállomáson egyidejűleg akarunk jeleket adni és venni, a nélkül, hogy a relaist kiegyenlítenék, vagyis anélkül, hogy vonalat a szó szoros értelmében ellenbeszélésre kapcsolnók, ezt az által érhetjük el, hogy e jeladó és jelvevő áramelosztót egymásra viszonyítva eltoljuk, vagyis a mellékállomáson az egyik szegmentumait a másikkal szemben 180°-kal elforgatjuk, mint az az 5. ábrán pontozva látható. Hasonló módon 180°-kal forgatjuk el a főállomáson is a jeladó és jelvevő elosztó szegmentumait. Minthogy ekkor két egymással összekötött állomás a jeladó és jelvevő szegmentumai egymással szemben 180°-kal vannak elforgatva, a rugók ellenben egybevágóan mozognak, zavarra ok nincs, tehát a billentyűzet az egyik, a nyomószerkezet a másik negyed fordulat alatt működik. Ugyanezt akként is elérhetjük, hogy mindkét állomás elosztóit ugyanabban a helyzetben rögzítve alkalmazzuk, azonban a rugókat forgatjuk el egymással szemben 180°-kal. Szükséges azonban ebben az esetben is, hogy az egyik állomás jeladó szegmentumai a másik állomás jelvevő szegmentumaival pontosan együtt működjenek. Az áramelosztás mindig annak következtében megy végbe, hogy a főállomáson be
