23100. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék fémeknek rézzel való elektrolytikus bevonására
Megjelent 1901. évi deczember hó 17-én. MAGY. SZABADALMI SZAB A KIR -6M HIVATAL MI LEIRAS 23100. szám. VH/i. OSZTÁLY. Eljárás és készülék fémeknek rézzel való elektrolytikus bevonására. DESSOLLE EMIL LAJOS MÉRNÖK SZAJNA/*1 EPINAYBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 május hó 30-ika. Jelen bejelentés tárgya olyan eljárás, mely főleg öntöttvas, kovácsvas, aczél és zinkből készült árúknak rézzel való bevonására vonatkozik, mely azonban ép úgy alkalmazható más fémeknél is A rézzel bevonandó tárgyat először megtisztítjuk, azután újból fölületei tisztításnak vetjük alá, oly módon, hogy savba mártjuk, vagy pedig finom homokkal kezeljük, melyet komprimált levegővel vagy gőzzel szórunk reá. Amennyiben ezáltal a tárgyak megsérülnének, azokat megreszeljük vagy más hasonló módon kezeljük, az esetleges lyukakat vagy hólyagokat pedig betömjük. Ez utóbbi vagy ónforrasszal vagy más alkalmas kittel eszközölhető. Ha a tárgyak a fönt leírt módon elő vannak készítve, azokat az első rézréteggel való bevonás végett alkálikus fürdőbe mártjuk, melyen villamos áram megy keresztül. Néha czélszerűbb előbb ezt a fürdőt alkalmazni és csak azután javítani ki a darabokat és betömni a lyukakat és hólyagokat. Főleg az utóbbi esetben, ha a lyukakat és hólyagokat ónforrasszal töltjük ki, jobb előbb egy vékony rézbevonatot készíteni, mivel ezen a forrasz jobban tart, mint az öntvényen. Miután a darabokat ezen úton elő készítettük és.az első rézréteggel vontuk be, a savanyú fürdőbe tesszük azokat, melyben erős fémréteggel vQnatnak be. Hogy a réz lecsapása gyorsan menjen végbe, azaz nagy áramerősséggel (körülbelül 1000 a ampérrel a kathóda m2 -ére) lehessen dolgozni, a föltaláló a következő elrendezést találta föl: A mellékelt rajz a készülék metszetét ábrázolja. Valamivel az (a) tartány feneke fölött fa vagy szigetelő anyagból készült (b) fenék van elhelyezve, mely lyukakkal, vagy függélyesen vagy ferdén fölfelé álló toldalékcsövekkel van fölszerelve ; ezen a (b) fenék segítségével létesített tér fából vagy szigetelő anyagból készült (d) cső utján egy lehetőleg magasan, czélszerűen 6 —10 m-rel magasabban fekvő (c) tartánnyal van összeköttetésben, melybe az (a)-ból kifolyt folyadék a fából vagy más nem vezető anyagból készült (e) szivattyú és a szintén nem vezető (f) csövön át visszavezettetik. A rézzel bevonandó (x) tárgy, vagy tárgyak a negatív vezetéken függenek és az (y) anódák közé vannak helyezve, melyek mint rendesen a pozitív vezetékhez vannak kapcsolva, mi melett azonban a (b) fenéken lévő lyukak következtében az ezeken beömlő folyadék az elektródákra dobatik és azokat depó-
