23085. lajstromszámú szabadalom • Szállítható készülék a fa száraz desztillálásához
Megjelent 1901. évi cleczember hó 1 7-én. MAGY. gflj KHt SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 23085. szám. iv/i. OSZTÁLY. Szállítható készülék a fa száraz desztillálásához. WOLLMANN KÁZMÉR FÖLDBIRTOKOS BUDAPESTEN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 április hó 1-je. A jelen találmány tárgya oly desztilláló készülék, mely különösen alkalmas arra, hogy a fát termelési helyén, az erdőben desztillálhassuk. Eddig ugyanis a desztillálást a gyárakban végzik, a hová a desztillálandó famennyiséget szállítani keli. Miután azonban ezen mennyiségből a desztillálás első folyamata eredményeül körülbelül 20% szén- és 40% nyers eczetet nyerünk, 20% pedig veszteségbe megy, ezenkívül legalább 20%-ot kell számítani a fűtésre, mi által 40% fát hiába szállítottunk a gyárba, a mit a jelen találmány szerint, a midőn a fa desztillálását a termelési helyen végezhetjük, megtakarítunk. Jelen berendezés további előnye az is, hogy az erdő bármely helyére könnyű szerrel szállítható, mert egyszerű szerkezeténél fogva könnyen szétszedhető, az alkatrészek külön járművel szállíthatók és ismét könnyen összeállíthatók. A találmány példaképeni foganatosítási alakja a mellékelt rajzban vázlatosan van föltüntetve és pedig: 1. ábra a berendezés hosszmetszete, 2. ábra a tüzelőszekrények fölülnézete. A járműre szilárdan vannak erősítve (1) tüzelőszekrények, a melyekben alkalmas ajtókon át tápláljuk a desztilláláshoz szükséges tüzet. A tüzelőszekrények teteje által képezett fölületre szereljük a tulajdonképeni (2) retortát, mely czélszerűen gulaalakú s oldalfalai több részből szétszedhetően vannak összeállítva; fölső része a (4) födőlappal lezárt (3) füstgázkamrából áll. Az (1) tüzelőszekrényeknek teteje bordázott, egyrészt azért, hogy a fa, majd pedig a szén ne érintkezzék közvetlenül fűtőföliilettel, másrészt pedig a levegő átáramlásának megkönnyítése czéljából. Az (1) tüzelőszekrényből több kisebbnagyobb átmérőjű (5) cső vezet a retorta belsején át (3) füstgázkamrába. A (4) födőlapra van a füstgázkamrából nyíló (7) kürtő erősítve. A (2) retorta egy vagy több oldalnyílással van ellátva, melyek jól záró, vékony lemezből álló (8) hüvellyel és az ebbe illő, agyaggal töltött (9) födővel zárhatók el. A retortának megtöltését (8, 9) födök eltávolítása után a retorta oldalnyílásán és a (4) födő és (3) füstgázkamra levétele után a retorta fölső részén eszközölhetjük. A retorta oldalait (10) agyagréteggel von . juk be s ezt az időjárás viszontagsága ellen az erre erősített (11) szigetelő kátránylemezzel védjük.