22811. lajstromszámú szabadalom • Betét tejczentrifugák számára
Meg-jelent 1901. évi november lió 7-én. MAGY. A KIR. SZABADALMI f-BM HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 22811. szám. X/f. OSZTÁLY. Betét tejczentrifugák számára. HANSEN THOBVALD TAGE AGATHON MAGÁNMÉRNÖK KOPENHÁGÁBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 márczius hó 29-ike. A jelen találmány tárgyát tejczentrifugák számára való betét képezi, mely számos sajátszerűen kimetszett lemezből van összetéve, mely lemezek akként vannak egymásra fektetve, vagy egymásba illesztve, hogy közöttük számos cső vagy czella képződik. E csövek vagy czellák a czentrifuga egész hosszán végig mennek és egymással akként közlekednek, hogy a tej, ha azt a czentrifugába öntöttük, alkatrészeinek fajsúlya szerint azonnal fölbomolhat és a czentrifugában ilyen állapotban halad tova mindaddig, a míg a czentrifuga kieresztő nyílását el nem éri. A betét sajátszerű berendezése által lehető legnagyobb tej-lefölözőföliiletet nyerünk, mely körülbelül háromszor oly nagy, mint a minőt a jelenleg használt berendezéseknél képesek voltunk elérni, úgy hogy a czentrifuga munkaképessége tetemesen nagyobb lesz, mint az eddig ismerteké és általa egyszersmind a szétválasztott folyadékrészecskék olyan vezetést nyernek, illetőleg a czentrifuga középtengelyétől kifelé és köpenyfölületétől befelé akként mozognak tova, hogy a már egyszer szétválasztott alkatrészek újból való kereszteződése teljesen lehetetlen. A találmány tárgya a mellékelt rajzon van bemutatva, a hol az 1. ábra két olyan lemezt ábrázol, melyekből egy függélyes csövekkel vagy czellákkal bíró betétet lehet összeállítani, a 2. ábra egy ilyen betéttel fölszerelt tejczentrifuga egyik felét vízszintes metszetben sematikusan ábrázolja, a 3. és 4. ábrák a betét vízszintes metszetének egy részét mutatják nagyobbított léptékben és pedig a czentrifuga alsó és fölső részében. A nyilak azon útat jelölik, melyen a különválasztott folyadékrészecskék tovahaladnak. Az 5. ábra a tej czentrifuga egyik felének függélyes metszetét mutatja, a 6. ábra a betétet alkotó lemezek egy módosított alakját ábrázolja. A 7. ábra két olyan lemezt mutat, melyekből vízszintes csövekkel vagy czellákkal bíró betétet állíthatunk össze, a 8. ábra egy ilyen vízszintes csövekből vagy czellákból álló betéttel fölszerelt tejczentrifuga egyik felét vízszintes metszetben sematikusan ábrázolja, míg a 9. ábra ezen tejczentrifuga egyik felének függélyes metszetét tünteti föl, a
