22314. lajstromszámú szabadalom • Újítások multiplex távíró berendezéseken

csévéjén, a (420) gyűrű (p) szegmentumain, a (429, 428) áramzárókon, a (d) szegmentumon, a megfelelő (24) relais munkakontaktusán és nyelvén, a (418) gyűrű (f) szegmentumához tartozó relais nyelvén és munkakontaktusán, eme szegmentumon és a (427) áramzárón át a telep negatív sarkához vezet. Ennek következtében a (440) relais nyelve a jobboldali munkakontaktusra fekszik, mely a (420) gyűrű (n) szegmentumával van összekötve, de a nyelvnek eme kontaktuson fekvő része a többi részétől (479-nél) szigetelve van és a (480) drót közvetítésével áll ama vezetékkel összeköttetésben, mely a (439) sorképző relais jobb csévéjén megy át, úgy hogy mindaddig míg ez a jel adatik, a (427, 428, 429) áramzárók mindén fordulatánál, mikor az (m, n) szegmentumok fölött elhaladnak, a sorképző elektromágnes jobb csévéjén áram megy át, mely áramhullámok a (398) sorképző mágnest gerjesztik és így a nyomtató berendezésben a papírnak soronként való eltolódását idézik elő mindaddig, míg a (467) görgő a papir áttörésein a (470) görgőket nem érinti, minek megtörténtével a (481) áramkör fog záródni, mely a (440) relais bal csévéjén megy át. A relais nyelve ennek következtében a nyugalmi kontaktusra fekszik, a sorképző mágnest kikapcsolja, minek következtében a papir eltolódása önműködően szűnik meg. Van néhány billentyű, melyeket együtt is meg lehet ütni, anélkül, hogy evvel azok működését zavarnók. így pld. ha a «the» szótakarjuk adni, a «T» és «H» betűt egyszerre lehet megütni. A 45. ábrából könnyen fölismerhetjük, hogy az miképen lehetséges. A (T) billentyűhöz tartozó kombináczió (g, d) a (H) billentyűhöz tartozó (d, i), a négy elem tehát (g, d, d, i) és ezekből más kombináczió nem képezhető, amely jegyet létesíthetne, mint (g, d) és (d, i) továbbá (g, i). Más ily billentyűk, melyeket egyszerre lehet megütni: (T, Sp), (E Sp), (D, Sp), (L, i), (Biz) és (A. N). A nyomtató berendezés üzeme szempontjából fontos, hogy a kombináló berendezés áramzárói az áramelosztó súrlódó rúgóival és szánjával szemben bizonyos meghatározott helyzetet foglaljanak el. Az áramzárók oly módon vannak kiképezve, hogy köiülbelül az (m, m, n) szegmentumok közepén fussanak, mikor az áramelosztónak szánja vagy súrlódó rugója eme nyomtató berendezéshez tartozó szegmentumcsoport hatodik szegmentuma fölött fut. (44. ábra). Ebből a rajzból kitűnik, hogy a kombináló berendezés szegmentumai oly módon vannak elhelyezve, hogy ha a jeladószán a csoport első áramelosztó szegmentumai fölött fut, a kombináló berendezés áramzárói oly szegmentumok fölött mozogjanak, melyek a csoport utolsó szegmentumai által táplált helyi jelvevő relaisekkel vannak összekötve. Eme berendezés következtében a helyi jelvevő relaisek nyelvei nem fekszenek előbb a munka kontaktusról a nyugalmi kontaktusra, mielőtt a kombináló berendezés áramzárója oly szegmentumokra nem fut föl, melyek a jelzést létesítik, egyúttal pedig nem futnak föl az áramzárók oly kombinácziókra, melyek a kérdéses betű adására szolgáló és előbb leadott betűk elemeiből állíttattak össze, mielőtt az áramelosztó szánnak alkalma volt volna, a helyi jelvevő relaiseket a nyugalmi kontaktusra fektetni. Az 1. ábrán a jeladó állomás a jel vevő állomással egyetlen drótszál segélyével van összekötve. A vonalnak és a készülékeknek munkabírását azonban a 15. ábrán látható ellenbeszélő kapcsolással fokozni is lehet. Ennél a kapcsolásnál mindegyik állomáson a nem ábrázolt jeladó és jelvevő berendezés mellett még egy (1) áramforrás van alkalmazva, mely az egyik sarkán a (2) vonallal a jeladó relais (3) kontaktusa és egy differencziális tekercselésű vagy ily módon kapcsolt 26—44 vonal jelvevő relais segélyével van összekötve. A két áramforrás másik két sarkát a (t) ellenállás földre kapcsolja. Mindegyik állomáson egy-egy (w) mesterséges vonal van alkalmazva, melyet (z) kapaczitások és (v) önindukcziós ellenállások létesítenek. A (4) jeladó relaisek nyelvei az (u) ellenállás közbeiktatásával és a (v) önindukcziós ellenállás közvetítésével földre van kapcsolva, az ellenállásokat oly módon állít-