16823. lajstromszámú szabadalom • Készülék malátaszérük és malátaszárítók számára

Megjelent 1900. évi január lió 11-én. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI fiST HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 16823. szám. IV/b. OSZTÁLY. Készülék malátaszérűk és malátaszárítók számára. FISCHER BERNÁT MÉRNÖK MANNHEIMBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1899 junius hó 28-ika A jelen találmány tárgyát oly készülék | képezi, mely egészen lényegtelen változtatásokkal épúgy alkalmazható malátaszérűkhöz, mint malátaszárítókhoz és melynek segélyével a maiátázás sok tér erő és fűtőanyag megtakarítása mellett eddig föl nem mutatható tökéletességgel végezhető, még pedig annak következtében, hogy azon alkatrész, mely az egész tömegnek egyidejű fölkavarasát eszközli, alakjára és mozgására nézve a szérűben kezelt csiráknak kímélésére való tekintettel van megválasztva és a mellett üreges, úgy hogy a szükséges nedvesítő vagy fűtőáram ebben vezethető. Mellékelt rajzon: 1. ábra a malátaszárítóhoz való készüléknek a 2. ábra (A—B) vonalán átmenő függélyes metszete; 2. ábra a malátaszérűhöz való készüléknek az 1. ábra (C—D) vonalán átmenő függélyes metszete; 3. ábra s malátapinczéhez való készülék fölülnézete a (b) födél eltávolítása után; 4. ábra a malátapinczéhez való készüléknek a 3. ábra (E—F) vonalán átmenő metszete. Az (a) teknőbe, mely a (c) elvezetőcsöveket hordó (b) födéllel van befödve és mely 1 fenekén vagy egyik homloklapján a (d) ajtóval van ellátva, ismert módon tömítő- I szelenczék segélyével a két (e e) kigyócső van ágyazva. Az (a) teknő a (h) szekrényben fölfüggesztve, melyen a (g) fűtőcsövek vezetnek át és melyben elég nagy légkeringés hozatik létre a fenéken alkalmazott lefödött (i) csődarabok által. Az (e) kigyócső vek, a mint azt az 1. ábrabeli nyilak mutatják, egymással ellenkező irányban forognak és ez által az (f) malátát hullámzásba és keringésbe hozzák; mivel tudniillik mindegyik kígyócsőnek egyirányú emelkedése van és ellenkező irányban forognak, azért az egyik (e) kígyócső a környező malátát a teknő baloldali vége felé hajtja, míg a másik (e) kígyócső a környező malátát a teknő jobboldali vége felé hajtja és miután a maláta körülbelül 15 cm.-rel födi az (e) kígyócsövet, könnyen hullámzó folytonos keringés idéztetik elő, mely által a maláta sokkal tökéletesebben lesz összekeverve, mint az az eddigelé legjobbnak ismert malátakeverékkel lehetséges volt. A készülék használata általában a következő : Kinyitjuk a (b) födélen lévő ajtót, kellő mennyiségű malátát öntünk az (a) teknőbe, elzárjuk (b) födelet, a fűtőáramot az (e) csöveken átbocsátjuk és eközben a csöve-i ket forgásba hozzuk. Midőn ezen művelet-I tel a kivánt hatás eléretett, a (d) fenékajtót I illetőleg oldalajtót kinyitjuk és az (a) tek-