16823. lajstromszámú szabadalom • Készülék malátaszérük és malátaszárítók számára

nőt kiürítjük. Ezen kivánt hatás vonatkozhatik azonban szérűmalátára vagy szárítómalatára, úgy hogy ennek megfelelőleg az (e) csöveknek két különböző módozata jön alkalmazásba. Ha például szérűmalátát akarunk, akkor átlyukgatottt (e) kígyócsövek jönnek alkalmazásba, melyekbe forgásuk alatt mindkét oldalról körülbelül 14° R. meleg nedves levegő lesz benyomva, mely azután az (e) csövek lyukain és a malátán áthatol és a (c) csöveken távozik el, miközben a szérű-malátánál kivánt hatás (a képződő szénsav elvezetése és ez által) a penészedés megakadályozása egyenletesen eléretik, a nélkül, hogy a maláta csirái megsérülnének. Ezen eljárásnál a (g) fűtőcsövek nem jönnek alkalmazásba. Ha azonban szárítómalátát akarunk nyerni, akkor az (a) teknőben az átlyukgatott csövek helyett át nem lyukgatott (e) csöveket alkalmazunk, melyeken azután gőzt vezetünk át. A forgásba hozott (e) kígyócsövek ekkor tökéletes keverőként működnek és az eddigelé legjobbaknak elismert keverőket, mint például a Weinig-félét, tíaladin-félót stb. abban múlják fölül, hogy az edény egész tartalmát egyidejűleg hozzák kavaró mozgásba. A teknő eközben alulról a (g) fűtőcsövek | által fűlik, miáltal lényeges megtakarítás éretik el azzal szemben, midőn az egész szárítótér lesz fűtve. A fűtött (e) kígyócsövek azonkívül gyorsítják a szárítást, végül pedig a szárítás utolsó stádiumában magasabb feszültségű gőzt vezethetünk az (e) kígyócsöveken át és ez által a malátának a kivánt barna kérget adjuk, melytől az finom zamatját nyeri. Ezen eljárásnál a (d) fenékajtó helyett természetesen oldalajtó alkalmazandó. Ekkor kiürítés czéljából csak a megfelelő ajtót ki kell nyitni és mindkét kígyócsövet ugyanazon irányba kell forgatni, a midőn azután a két cső mint szállítócsiga működik és a malátát a nyitott ajtón át kitolja. SZABADALMI IGÉNY. Készülék malátaszérűk és malátaszárítók számára, jellemezve az által, hogy egy (a) teknőben két átlyukgatott és nedves levegővel táplált vagy két át nem lyukgatott és gőzzel táplált (e) kígyócső rendeztetik el és ezek egymással ellenkező irányú forgásba hozatnak, mi által a teknő egész tartalmát egyidejűleg hullámzó és keringő mozgásba hozzák és a maláta csírázását vagy szárítását idézik elő. (1 rajzlap melléklettel.) Í'ALlAfi R$S?V£HYTÁRSASAG NYOMpÁJA BUDAPESTEN