16141. lajstromszámú szabadalom • Vágó és reszelő gép

Megjelent I 89Í). év i október lió 27-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 16141. szám. X VIII/a. OSZTÁLY Vágó és reszelő gép. IALSKI VALENTIN KERESKEDŐ LEMBEBGBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1899 április hó 24-ike. A jelen találmány tárgyát tápszerek, élvezeti és egyéb anyagok összevagdalására és reszelésére szolgáló gép képezi. Ezen gép egy az adagoló csatornával összekötött csapágyállványból áll. mely a munkaasztalon megerősíthető és melyben szükség szerint vagy a vágó vagy a reszelő készüléket helyezhetjük el. A vágó készülék egy a tengelyen levehetően megerősített spirálisalakú éllel bíró késből és egy ugyanazon tengelyen íilő ütköző korongból áll, mely utóbbinak a késtől való tavolsága által határozhatjuk meg a levágandó darabok vastagságát és melyet állító csavar segélyével rögzíthetünk a késtői kisebb vagy nagyobb távolságban. A mellékelt rajzban az 1. ábra a vágó készülékkel ellátott gépnek részben metszete, részben oldalnézete. A 2. ábra előlnézet. A ábra a kicserélhető reszelő koronggal ellátott reszelő készüléknek függélyes metszete. A 4. ábra elölnézete. A megmunkálandó anyag adagolására szolgáló (b) csatornával összekötött (a) csapágyállváuyt az (al) szorító csavar segélyével erősítjük az (a2) munkaasztalhoz. Az (a) állvány, az (a3) csapággyal van ellátva, melybe vagy a vágó vagy a reszelő készüléknek (d) tengelyét betolhatjuk. A vágó készülék a (d) tengelyre tolható és spirálisalakú éllel bíró (f) késből áll, melyet a (d) tengely forgatásánál (dl) toldata segélyével meneszt magával, és a (g) ütköző korongból, mely a (gl) fogantyúval van ellátva. A (g) ütköző korongot, mely a (b) adagoló csatornában lévő anyag előretolását határolja és mely az (f) késtől való távolsága által határozza meg a levágandó darabok vastagságát, a (d) tengelynek hosszirányban el nem tolható (hl) karján forgathatóan ágyazott (h) állító csavar segélyével rögzíthetjük a késtől kisebb vagy nagyobb távolságban. A (g) korong a (h2) nyílással van ellátva, mely pontosan a kés mögött fekszik és melyen az anyag levagdalt részei eltávolodnak. A (d) tengely hosszeltolódását az (i) horog által akadályozzuk meg. mely (il)-nól forgathatóan van az (a) állványon ágyazva. Az (i) horgot végével a (d) tengely (i2) nyúlványába akasztjuk és azután az (i3) állító csavar segélyével rögzítjük. Mivel ezen elrendezésnél az (f) kés mindig egészen közel halad el a (b) adagoló csatornát tartó állvány részhez, a készülék működése ollószerü lesz.