Mándi Attila et al. (szerk.): 100 éves a szabadalmi rendszer Magyarországon - MIE közleményei különszám (Budapest, 1996)

11. Marosi György: Mozgásban az erő: Turi János és a Bólyi Mezőgazdasági Termelő és Kereskedelmi Részvénytársaság

A társaság saját árbevétele 1995-ben 6,6 Mrd forint volt. Egyetlen év alatt 400 Millió forint értékű fejlesztést hajtottak végre. Ezt ők maguk is rendhagyóan nagynak, de az azt megelőző évek mu­lasztása miatt elengedhetetlennek mondják. A Bólyi Mezőgazdasági Részvénytár­saság műszaki-termelési igazgatója, általános vezérigazgató-helyettese Ilin János okleveles állattenyésztő, mező­­gazdasági szakmérnök. Jliri János az Alföldön született, de gyerekei és ő maga már bólyiak. A gödöllői egyetemről 1960 augusztus 3-án került Bolyra, ahol azóta is megszakítás nélkül dolgozik. Egy erős arc néhány vonással meg­rajzolva jobban jellemzi az ábrázolt embert, mint a részletes életrajz. A sike­res mezőgazdasági menedzserről többet árul el néhány mondat, amelyből kiderül szakmai ars poeticája, mint a cég adatainak ismertetése. Annyit bíz­vást elmondhatunk: az utóbbiak nem cáfolják az előbbieket. A beszélgetés, amelyből itt csak töredékeket adunk vissza, arról győzött meg bennünket, hogy a magyar mezőgazdaság e fontos posztján józan, merész, hozzáértő ember áll. Érthető okból most első sorban azokat a részeket idézzük fel, amelyek iparjogvédelmi vonathozással is bírnak. TÚRI JÁNOS, AKI A VETŐMAGKERESKEDŐK SZÖVETSÉGÉNEK IS VEZETŐJE: „A fajtatulajdonos, a nemesítő, a kép­viselő háromszöget alkotnak, amelynek csúcsain együttműködésre kényszerülő, de különböző érdekű felek helyezkednek el. A megbízó, a tudós és a kereskedő különböző jogok tulajdonosai és ha­szonélvezői, akkor is, ha e jogok ugyan­ahhoz a dologhoz kapcsolódnak. A hazai piac újrafelosztása során az dől el, hogy the role of the farm, the majority of their shares will probably stay in the hands of the state. The company's sales totalled HUF 6.6 billion in 1995. They spent HUF 400 million on development in a sin­gle year. They also hold it an extra­ordinarily large amount but it was essential to make up with the arrears of the previous years. The production manager and gen­eral vice-CEO of the Bólyi Agricultur­al Rt is János TLiri, a qualified animal breeder and an agricultural engi­neer. Though born in the Great Hun­garian Plain, he and bis children are already locals of Boly. Alter graduat­ing at the University of Gödöllő, be settled down in Boly on 3 August 1960, and has been working at the farm ever since. A portrait drawn with a few lines gives you a better description of the man than a detailed curriculum vitae. A couple of sentences reveal much more about the successful manager than his company’s figures. The latter certainly do not contradict the former. The whole of the inter­view convinced us that this impor­tant position of Hungarian agricul­ture is filled by a sensible, brave and able man. For obvious reasons, here we will only include the parts of the conversation which are related to the protection of industrial property. JÁNOS TÚRI, ALSO CHAIRMAN OF THE FEDERATION OF SEED TRADERS "The owner of the species, the improver and the representative form a triangle whose corner positions are taken up by parties with conflicting interests but with a need for co-oper-116

Next

/
Oldalképek
Tartalom