Gazda István: A technológiatranszfer (Budapest, 1993)

IV. Szerződéses kérdések

A teljes bizonyítási folyamat az átadás-átvétellel zárul, ha a garanciális próba (bizonyítás) sikeres \olt. Ez nyilván siker«*-, amennyiben valamennyi garantált értéket a tolerancián belülinek mértük a szerződésben meghatározott módon, illetve módszerekkel. Ebben az esetben az átadás-átvételről jegyzőkönyvet vesznek fel. Abban az esetben, ha a garantált értékek egvike a tolerancián kívüli, a garanciális próba sikertelen. s a szerződének szabályoznia kell. hogv akkor mi a teendő (általában javítá- és meghatározott időn belül ismétlés). Előfordulhat azonban az is. hogy csupán egv nem alapvető garantált érték tér el a bizonyítandótói, s csak kismértékben. A célszerűség azt diktálja. hogy ezért nem ismételted meg az átvevő az egész próbál, hanem a berendezést átveszi és vagy vételárcsökken lést kér az átadótól, vagy pedig abban állapodnak meg. hogy az átadó alkalmas időpontban (például az első karbantartás során) kisebb javításokat eszközölve kiküszöböli a hiányosságot. Ez azonban nyilván szerződésesen előre nem rögzíthető megoldás, hanem egy attól eltérő, utólagos megállapodás része lesz. (A sikertelen garanciális próbák követelményeiről bővebben mára II. fejezet 6.5. pontjában volt szó.)

3.7.5. A bizonyítás előfeltételei

A bizonyítási eljárások egyik buktatója az. hog\ az átadó a bizonyítást különféle feltételekhez köti. Ezek általában az alábbi csoportokba sorolhatók:

— rendelkezésre áll-e a szerződésben előírt nyersanyag, segédanyag és energia;

c* J P P

— rendelkezésre áll-e a betanított személyzet, illetve a segédszemélyzet;

— ha nem az átadó szállította a berendezéseket, illetve azok egv részét, azok megfelelnek-e az átadó előírásainak és erről megbizonvosodott-e;

188