Gazda István: A technológiatranszfer (Budapest, 1993)

IV. Szerződéses kérdések

A technológiatranszfer szolgáltatója néha csupán azt hajlandó bizonyítani, hogy a technológia saját üzemében működik. Elsősorban akkor kerül sor erre. amikor teljesen esomagolatlan transzferszerződésre kerül sor. A transzfer szolgáltatójának ilyenkor jóformán nincs is módjában a transzferátvevő tevékenységét ellenőrizni, illetye azt bármilyen mórion befolyásolni. Ilyen esetekben a transzfer szolgáltatója demonstrálja. hogy a saját üzemében az eljárás megfelelően működik. Meghívja üzemébe az átvevő szakembereit, esetleg külső szakértőket ibeenged, megfelelő titoktartási szerződések mellett. A garanciák ilyesféle bizonyítása meglehetősen ritka, mert kevés óban átvevő van, aki ezzel a bizonyítással megelégszik.

3.7.3. Az átadói garanciák bizonyítása

3.7.4. Az átvevői garanciák bizonyítása

A műszaki garanciák szerződéses vállalása mit sem ér bízom ítás nélkül. Mint láttuk, előfordulhatnak esetek, amikor az eladó a saját üzemében bizonyítja azt. hogy amit átad. elad. mit tud műszakilag. Általában azonban a vevőnél (átvevőnél) való bizonyítás a szokásos. Ennek oka egyebek között az. hogy a vc\őnél (átvevőnél) általában nem pontosan ugyanazok az üzemeltetési körülmények, mint az átadónál. Komplett berendezés szállítása esetén pedig nem is igen lehet más bizonyítási helyszín, mint az új létesítményé.

A garantált értékek bizonyítása az üzembe helyezés keretében. annak meghatározott szakaszában történik, az ún. garanciális próba során. Az üzembe helyezés a berendezések felszerelését követően veszi kezdetét, amely egy összetett folyamat. E folyamatot általában az alábbi szakaszokra szokás bontani:

— hidegpróbák (e folyamat általában a szerelési szakaszhoz tartozik).

184