Gazda István: A technológiatranszfer (Budapest, 1993)

IV. Szerződéses kérdések

-/üvegezni. Megjegyzendő az is. hogy a szabadalmi licencia a szabadalmi lajstromban feltüntethető, a know-how ..licencia’ vi-zont sehol sem jegyeztethető be. Ebből következően a vevő a he jegyezhető-ég érdekében néha vegy es tárgyú szerződéshez kénytelen ragaszkodni.

\ vegye- tárgyú szerződések különös változata az az eset. amikor a -zabadalma-nak csak néhány országban van szabadalma. de abban az országban, ahol a vevő a szabadalmaztatott megoldást gy ártani kívánja, nincs. (Gyakori eset. hogy Magvaror-zágon -zabadalommal nem rendelkező külföldi szabadalmas akarja a -zabadalom -zerinti műszaki megoldást magyar v állalatnak eladni, vagy fordítva, magy ar vállalat kívánja a találmányt olvaií országban értékesíteni, ahol nincs szabadalma.) Ilven esetben, ha a szerződés nemcsak a szabadalmilag szabad országban te-zi lehetővé a gy ártást, hanem olv országokban i>. ahol a szabadalom fennáll, a forgalomba hozatalt (eladást| is lehetővé te-zi — az egvik országban know-how. a másikban viszont szabadalmi licenciaszerződésről beszélhetünk. Ez további differenciálá-t te>z -zük-égéssé. Hasonlóképpen bonyolult helyzet állhat elő akkor i-. ha a találmányi még annak l*ejelenté-i időszakában értékesítik, s arra a szabadalmat nem minden országban adják meg.

Az i- előfordulhat, hosrv az eredetileg know-how-szerződé? a know-how egv ik ré-zének továbbfejlesztése, vagy magának az alap know-how-nak az utói ago- szabadalmazása révén alakul át vegye- tárgyú licenciaszerződéssé. (Erre a lehetőségre ajánlatos a know-how-szerződésben gondolni.) A vegves tárgyú licencia-zerződé-ek feltételei rendkívül -okfélék lehetnek, ré-zletes tárgyalásuk külön feldolgozást igényelne.

141